Перевод песни Don Juan - Belle Andalouse

Исполнитель Don Juan
Трэк: Belle Andalouse

Belle Andalouse

Прекрасная андалуска

Danse tout contre moi, danseТанцуй рядом со мной, танцуйLaisse aller les pas, la cadenceПозволь идти шагам, ритмуFais couler des gouttes de sueurПусть стекают капельки потаSur mon coeurПо моему сердцу
Danse tout contre moi, danseТанцуй рядом со мной, танцуй,Que tes jambes mouillées s’avancentЧтобы твои влажные ноги двигались вперед,Que je sente battre la fureurЧтобы я слышал, как бьётся яростьDe ton coeurТвоего сердца
Belle AndalouseПрекрасная андалускаFruit dangereux du sud de l’EspagneОпасный плод юга ИспанииFidèle et jalouseВерная и ревниваяFais balancer ton corps de gitaneПокачай своим цыганским телом
Belle AndalouseПрекрасная андалускаQuand le feu dévore tes yeux d’animalКогда огонь поглотит твои звериные глазаBrune et jalouseТемноволосая и ревнивая

Pour le chasseur la proie idéaleДля охотника — идеальная добыча.
Danse tout contre moi, danseТанцуй рядом со мной, танцуй,Ne crains pas ce que les autres pensentНе бойся того, о чем думают другиеPose ta main tout en douceurПоложи нежно свою рукуSur mon coeurНа моё сердце
Danse tout contre moi, danseТанцуй рядом со мной, танцуй,Ne prends pas cet air d’innocenceНе принимай этот невинный вид,Tu sais très bien que tout à l’heureТы прекрасно знаешь, что сейчасJe prendrai ton coeurЯ возьму твоё сердце
Belle AndalouseПрекрасная андалускаFruit dangereux du sud de l’EspagneОпасный плод юга ИспанииFidèle et jalouseВерная и ревниваяFais balancer ton corps de gitaneПокачай своим цыганским телом
Belle AndalouseПрекрасная андалуска

Quand le feu dévore tes yeux d’animalКогда огонь поглотит твои звериные глазаBrune et jalouseТемноволосая и ревниваяPour le chasseur la proie idéaleДля охотника — идеальная добыча.
Belle AndalouseПрекрасная андалускаFruit dangereux du sud de l’EspagneОпасный плод юга ИспанииFidèle et jalouseВерная и ревниваяFais balancer ton corps de gitaneПокачай своим цыганским телом
Belle AndalouseПрекрасная андалускаQuand le feu dévore tes yeux d’animalКогда огонь поглотит твои звериные глазаBrune et jalouseТемноволосая и ревниваяPour le chasseur la proie idéaleДля охотника — идеальная добыча.
Belle AndalouseПрекрасная андалуска