ГлавнаяСаундтрекиDirty dancing (1987) - In the still of the night

Перевод песни Dirty dancing (1987) - In the still of the night

Dirty dancing (1987) - In the still of the night

In the still of the night

В ночной тиши

In the still of the nightВ ночной тишиI held youЯ обнималHeld you tightОбнимал тебя крепко'Cause I loveПотому что я люблюLove you soЛюблю тебя так сильноPromise I'll neverОбещаю, я никогдаLet you goТебя не отпущуIn the still of the nightВ ночной тиши
I rememberЯ помнюThat night in MayТу майскую ночьThe stars were bright aboveЗвёзды ярко сияли над намиI'll hope and I'll prayЯ буду надеяться и молитьсяTo keep your precious loveЧтобы сохранить твою драгоценную любовьWell before the lightДо того, как забрезжит рассвет,Hold me againОбними меня сноваWith all of your mightИзо всех силIn the still of the nightВ ночной тиши
Реклама
(In the still of the night)(В ночной тиши)
So before the lightПоэтому, до того, как забрезжит рассвет,Hold me againОбними меня сноваWith all of your mightИзо всех силIn the still of the nightВ ночной тиши(In the still of the night)(В ночной тиши)In the still of the nightВ ночной тиши
Песня 1956 года. Исполняется в стиле ду-вуп. Многие полагают, что припев песни "doo wop, doo wah" дал название стилю ду-вуп. Песня вошла в "500 лучших песен" по версии журнала Rolling Stone, заняв 90-е место. На неё было сделано множество кавер-версий. История песни: http://en.wikipedia.org/wiki/In_the_Still_of_the_Night_%281954_song%29

Исполняют Five Satins.
Похожее
Dirty dancing (1987) - In the still of the night