ГлавнаяСаундтрекиDanсer in the dark - Cvalda

Перевод песни Danсer in the dark - Cvalda

Danсer in the dark - Cvalda

Cvalda

Квальда

Selma:Сельма:Clatter, crash, clackЛязг, грохот, треск,Racket, bang, thumpГул, шум, удары,Rattle, clang, crack,Стук, звон, скрежет,Thud, whack, bam!Удары, трах! Бам!
Clatter, crash, clackЛязг, грохот, треск,Racket, bang, thumpГул, шум, удары,Rattle, clang, crack,Стук, звон, скрежет,Thud, whack, bam!Удары, трах! Бам!
It's music! – Now dance!Это музыка! – Теперь танцуй!
Listen, CvaldaПослушай, Квальда,You're the dancerТы танцовщица,You got the sparkleУ тебя есть искоркаIn your eyesВ глазах,Look at me entrancerПосмотри на меня.
Реклама

Clatter, crash, clackЛязг, грохот, треск,Racket, bang, thumpГул, шум, удары,Rattle, clang, crack,Стук, звон, скрежет,Thud, whack, bam!Удары, трах! Бам!
It's the clatter machinesЭто лязгающие станки,They greet you and say:Они приветствуют тебя и говорят:«We tap out a rhythm«мы выколачиваем ритмAnd sweep you away!»И сметем тебя!»
A clatter machineЛязгающий станок!What a magical soundКакой волшебный звук!A room full of noisesКомната полна шумовThat spins you aroundЭто кружит нас.
Cvalda:Квальда:Darling, SelmaСельма, дорогая,
Look who's dancingПосмотри, кто танцуетFaster than aБыстрее, чемShooting star!Метеор!Cvalda's here!Квальда здесь!Cvalda sings!Квальда поет!
Selma:Сельма:Clatter, crash, clackЛязг, грохот, треск,Racket, bang, thumpГул, шум, удары,Rattle, clang, crack,Стук, звон, скрежет,Thud, whack, bam!Удары, трах! Бам!
Clatter, crash, clackЛязг, грохот, треск,Racket, bang, thumpГул, шум, удары,Rattle, clang, crack,Стук, звон, скрежет,Thud, whack, bam!Удары, трах! Бам!
It's the clatter machinesЭто лязгающие станки,They greet you and say:Они приветствуют тебя и говорят:«We tap out a rhythm«Мы выколачиваем ритмAnd sweep you away!»И сметем тебя!»
A clatter machineЛязгающий станокWhat a magical soundКакой волшебный звук!And room full of noisesКомната полна шумов,That spins us aroundЭто кружит нас,That spins us aroundЭто кружит нас,It spins us aroundЭто кружит нас,It spins us aroundЭто кружит нас,It spins us aroundЭто кружит нас.
Исполняют Бьорк (Björk) – Сельма Же́скова (Selma Ježková)
Катрин Денёв (Catherine Deneuve) – Кэти (Квальда) (Kathy (Cvalda))
не работает
Похожее
Danсer in the dark - Cvalda