Перевод песни Cyrano - Your name

Исполнитель Cyrano
Трэк: Your name

Your name

Твоё имя

Every morning at the break of lightКаждое утро, на рассвете,I see you standing in the sunЯ вижу тебя в лучах солнца,You look at me with the kindest eyesТы одаряешь меня приветливым взглядом,Every morning I'm overcomeКаждое утро меня словно молния поражает,
Sorrow and glory and blinding euphoriaПечаль и блаженство, ослепляющая эйфория, —Everything's there in your nameВсё в имени твоём
In darkness when I close my eyesВо тьме, закрывая глаза,I see your hair come undoneЯ вижу, как твои волосы рассыпаются по плечам,I lose myself every timeИ каждый раз я понимаю, что пропал,Even now I'm overcomeДаже сейчас я словно молнией поражён
Roxanne, what am I supposed to say?Роксана, что же мне сказать?Words are only glass on a stringСлова... они лишь осколки стекла,The more I arrange themЧем больше я пытаюсь собрать их,And line up and change themВыстроить и изменить их,The more they mean the same thingТем меньше они отличаются друг от друга и значат лишь одно:

RoxanneРоксанаRoxanneРоксанаRoxanneРоксана