Перевод песни Cyrano - Somebody desperate

Исполнитель Cyrano
Трэк: Somebody desperate

Somebody desperate

Отчаявшийся человек

Why can't I say anythingПочему я не могу толком ничего сказать?It never has no meaning?Всё выходит бессмысленным,I can't breathe, I can't speakЯ не могу дышать, не могу вымолвить ни слова,I don't know what I'm feelingНе понимаю, что я чувствую
That wasn't me, I don't know who that wasЭто был не я, не знаю этого человека,That was somebody desperate, someone in loveЭто был какой-то отчаявшийся влюблённый,Why can't I tell anybody the truth?Почему я не могу никому сказать правду?I'm somebody desperate, I don't know what to doЯ в отчаянии, и понятия не имею, что мне делать
You have no idea, do you?Ты ничего не понимаешь, верно?But I doО, а мне всё ясно,I just don't know what to sayЯ просто не знаю, что сказать,'Cause I'm so, so afraidВедь мне до чёртиков страшно
That wasn't me, I don't know who that wasЭто был не я, не знаю этого человека,That was somebody desperate, someone in loveЭто был какой-то отчаявшийся влюблённый,Why can't I tell anybody the truth?Почему я не могу никому сказать правду?

I'm somebody desperate, I'm somebody just like youЯ в отчаянии, я такой же, как и ты
I know you won't understand what I'm going through, but I doЗнаю, ты не поймёшь, через что я прохожу, но я понимаю,Sometimes I think you're my twin, sometimes I'm so confusedПорой мне кажется, что ты мой близнец, порой я в смятении
That wasn't me, I don't know who that wasЭто был не я, не знаю этого человека,That was somebody desperate, someone in loveЭто был какой-то отчаявшийся влюблённый,Why can't I tell anybody the truth?Почему я не могу никому сказать правду?I'm somebody desperate, I don't know what to doЯ в отчаянии, и понятия не имею, что мне делать
I just don't wanna lose youЯ просто не хочу тебя терять,But I doНо теряю,I always doТеряю каждый раз