Перевод песни Country strong - Country strong

Исполнитель Country strong
Трэк: Country strong

Country strong

Я сильная

I know you see meЗнаю, что ты смотришь на меняLike some wide eyed dreamerКак на мечтательницу с широко открытыми глазами,That just rolled in off a dusty mid-west busКоторая только что сошла с пыльного автобуса.Yeah, on the outside I look fragileДа, снаружи я выгляжу хрупкой,But on the inside is something you can’t crushНо внутри меня нечто, что нельзя сломить
Cause I'm country strongПотому что у меня есть сила,Hard to breakПришедшая ко мне от жизни в глубинке.Like the ground I grew up onНесломленная, как та земля, на которой я выросла.You may fool meТы можешь обмануть меня,And I'll fallИ я упаду, но не буду долго лежать,But I won’t stay down longПотому что у меня есть силаCause I’m country strongПришедшая ко мне от жизни в глубинке.
I have weatheredЯ пережилаColder winters; longer summersЗиму похолоднее, лето подлиннееWithout a drop of rainБез капли дождя.Push me in a cornerЗапихни меня в угол,

And I’ll come out fightingЯ не сдамся без боя.I may lose but I‘ll always keep my faithМожет быть, я проиграю, но со мной останется вера
Cause I’m country strongПотому что у меня есть сила,Hard to breakПришедшая ко мне от жизни в глубинке.Like the ground I grew up onНесломленная, как та земля, на которой я выросла.You may fool meТы можешь обмануть меня,And I’ll fallИ я упаду, но не буду долго лежать,But I won’t stay down longПотому что у меня есть силаCause I’m country strongПришедшая ко мне от жизни в глубинке.
Cause I’m country strongПотому что у меня есть сила,Hard to breakПришедшая ко мне от жизни в глубинке.Like the ground I grew up onНесломленная, как та земля, на которой я выросла.You may fool meТы можешь обмануть меня,And I’ll fallИ я упаду, но не буду долго лежать,But I won’t stay down longПотому что у меня есть силаCause I’m country strongПришедшая ко мне от жизни в глубинке.

I’m country strongЯ сильная,Yeah, I’m country strongДа, я сильнаяI’m country strongЯ сильнаяI’m country strongЯ сильнаяI’m country strongЯ сильная