Перевод песни Cîntecele mării - Să cântăm chitara mea

Исполнитель Cîntecele mării
Трэк: Să cântăm chitara mea

Să cântăm chitara mea

Мы поём с моей гитарой

Când din zare in zareКогда от горизонта до горизонтаVăd cerul seninЯ вижу чистое небо,Când de visuri și soareКогда мечты и солнцеMi-e sufletul plinНаполняют мою душу,
Iau chitara sub brațЯ беру в руки гитаруȘi împreună cu eaИ вместе с нейOri și unde aș fiГде бы я ни былCânta înima meaПоет моя душа.
Într-un glas,amândoiВместе в один голосSă cântăm chitara meaМы поём с моей гитарой.Hai cântați toți cu noiДавайте пойте все вместе с нами!Ce frumoasă-i dragosteaЛюбовь так прекрасна!
Când se`aprind licuriciКогда загораются светлячкиPeste`ntregul pământПо всей земле,Noaptea-și cânta romanțaНочь поет романс

Pe strune de vântНа струнах ветров.
Iau chitara sub brațЯ беру в руки гитаруȘi împreună cu eaИ вместе с ней,Legănata de dorРастревоженная тоской,Cânta înima meaПоет моя душа.
Într-un glas,amândoiВместе в один голосSă cântăm chitara meaМы поём с моей гитарой.Hai cântați toți cu noiДавайте пойте все вместе с нами!Ce frumoasă-i dragosteaЛюбовь так прекрасна!
Pentru flori și iubireДля цветов и любви,Pentru viața mereuДля вечной жизни,Pentru oameni, prieteniДля людей, друзейZboara cântecul meuЛетит моя песня.
Iau chitara sub brațЯ беру в руки гитару

Și împreuna cu eaИ вместе с нейPentru tot cei frumosДля всей этой красотыCânta înima meaПоет моя душа.
Într-un glas,amândoiВместе в один голосSă cântăm chitara meaМы поём с моей гитарой.Hai cântați toți cu noiДавайте пойте все вместе с нами!Ce frumoasă-i dragosteaЛюбовь так прекрасна!