Перевод песни Cindy Cendrillon - Racontez-moi

Исполнитель Cindy Cendrillon
Трэк: Racontez-moi

Racontez-moi

Расскажите мне

Racontez-moi comment c'était le balРасскажите мне, как все прошло на балу
C'était pas mal !Неплохо!
C'était génial !Гениально!
ll y avait une princesse plutôt belleТам была очень красивая принцесса
Mais on avait beaucoup plus d'allure qu'elleНо у нас куда лучшая походка
D'où venait-elle ?Откуда она?
D'un pays d'OrientОткуда-то с ВостокаApparemmentВероятно
Ricky s'est-il intéressé à elle ?А Рикки ей заинтересовался?
ll nous trouvait bien plus bellesОна посчитал нас куда более красивыми

Et elle ?А она?
Elle s'est enfuieОна сбежалаSur les coups de minuitС двенадцатым ударом часов
Et lui ?А он?
ll voulut danser avec elleОн хотел танцевать с нейMais elle avait disparu dans la nuitНо она исчезла в ночи
Et puis ?А потом?
ll a dit qu'il se fichait complètement d'elleОн сказал, что ему плевать на нее
Et la fête a repris de plus belleИ праздник продолжился еще лучше