Перевод песни Cinderella story - Why don't I

Исполнитель Cinderella story
Трэк: Why don't I

Why don't I

Почему нет?

I've never been oneЯ никогда не была той,To step out of my comfort zoneЧто стремилась выйти из своей зоны комфорта,Whenever I tryНо когда бы я не попыталась,I am afraid to just let goБоюсь просто пустить все на самотек.
Don't know why I runПонятия не имею, почему я бегу,Don't know why I hideПонятия не имею, почему я прячусь,Never let them knowНикогда не показываю,What I feel insideЧто чувствую внутри.
Don't know why I'm scaredНе знаю, почему так страшусьJust to take a chanceВоспользоваться шансом,While I'm just standing hereСтоя сейчас здесь.
I've never been oneЯ никогда не была той,To break freeКто может просто вырваться на свободу,'Cause I've always caredВедь меня всегда заботило то,What everyone thinks of meЧто другие думают обо мне.

Don't know why I runПонятия не имею, почему я бегу,Don't know why I hideПонятия не имею, почему я прячусь,Never let them knowНикогда не показываю,What I feel insideЧто чувствую внутри.
Don't know why I'm scaredНе знаю, почему так страшусьJust to take a chanceВоспользоваться шансом,While I'm just standing hereСтоя сейчас здесь.
Like a birdСловно птица,Free to flyСвободная лететь,Spread my wings and fly my lifeРаскрою крылья и полечу навстречу собственной жизни.Like a birdСловно птица,Up so high out of the cageЛетящая ввысь, прочь от клеток,It's my time to shineНастало мое время сиять.
Like a birdСловно птица,

I'm free to flyЯ вольна лететь,So tell me (tell me)Так скажи мне,Why don't IПочему нет?