Перевод песни Casi ángeles - Pensando en vos

Исполнитель Casi ángeles
Трэк: Pensando en vos

Pensando en vos

Думая о тебе

Era un día más sin vosЭто был ещё один день без тебя,donde no brillaba el solкогда солнце не сияло.me puse a recordar tu dulce amorЯ принялся вспоминать твою нежную любовь,y entre fotos y cancionesи меж фотографий и песенte escribí con el corazónя написал тебе от души.
Era un día más sin feЭто был ещё один день без веры.yo soñaba con volverЯ мечтал вернуться.pero no me animé nunca a llamarНо так и не решился позвонить.y en un río de emocionesИ от потока эмоцийotra vez me puse a llorarя снова зарыдал.
Y me puse a pensar en vosИ я начал вспоминать о тебе,en esos días en que todo estaba bien entre los dosо тех днях, когда между нами всё было хорошо,con vos en esos días en que yo tenía tu amorс тобой, о тех днях, когда у меня была твоя любовь.
Era un sueño sin razónЭто была напрасная мечта,yo no supe más de vosя больше ничего не знала о тебе,pero siempre esperé verte llegarно всегда надеялась, что ты придёшьcon el beso que soñabaи поцелуешь меня, как я мечтала.y nunca me vino a buscarА ты так и не пришёл ко мне.
Y me puse a pensar en vosИ я начал вспоминать о тебе,en esos días en que todo estaba bien entre los dosо тех днях, когда между нами всё было хорошо,con vos en esos días en que yo...с тобой, о тех днях, когда у меня...
Y me puse a pensar en vosИ я начал вспоминать о тебе,en esos días en que todo estaba bien entre los dosо тех днях, когда между нами всё было хорошо,con vos en esos días en que yo tenía tu amorс тобой, о тех днях, когда у меня была твоя любовь.