Перевод песни Casi ángeles - Estoy aquí otra vez
Estoy aquí otra vez
Я снова здесь!
Estás lejos de casa y quieres volarТы далеко от дома и хочешь летать,pero no hay señales y no te animas.Но ты не видишь знаков и поэтому не решаешься.No existen recuerdos en el corazónНет воспоминаний в твоём сердце,pero hay una canción que no olvidarás nunca.Но есть одна песня, которую ты никогда не забудешь.
El mundo es diferente y no entenderásМир изменился, и ты не сможешь понять,que hay el otro donde existe toda la verdad.Что есть и другой, и в нём — вся правда.Te busco y te digo, que debes volverЯ ищу тебя и говорю, что ты должен вернутся,porque hay un gran amorПотому что есть одна большая любовь,que no olvidarás nunca.которую ты никогда не забудешь.
Si me esperas volveréЕсли ты ждёшь меня, я вернусь,si me llamas estaré.Если зовешь меня, я появлюсь.Si me buscas seguiréЕсли ищешь меня, я последую за тобой,si me callas gritaré.Если закрываешь мне рот, я прокричу:Estoy aquí otra vezЯ снова здесь!Estoy aquí otra vezЯ снова здесь!Estoy aquí otra vezЯ снова здесь!
Es un lugar sin nombre y te perderásЭто место не имеет названия и здесь ты потеряешься,nadie lucha por nadie no les importas.Никто ни за кого не сражается, ты им безразличен.No hay manos que ayuden pero llegarásНикто не протянет руку помощи, но ты выберешься,porque hay una canciónПотому что есть одна песня,que no olvidarás nunca.которую ты никогда не забудешь.
Si me esperas volveréЕсли ты ждёшь меня, я вернусь,si me llamas estaré.Если зовешь меня, я появлюсь.Si me buscas seguiréЕсли ищешь меня, я последую за тобой,si me callas gritaré.Если закрываешь мне рот, я прокричу!
Si me esperas volveréЕсли ты ждёшь меня, я вернусь,si me llamas estaré.Если зовешь меня, я появлюсь.Si me buscas seguiréЕсли ищешь меня, я последую за тобой,si me callas gritaré.Если закрываешь мне рот, я прокричу!Estoy aquí otra vezЯ снова здесь!Estoy aquí otra vez...Я снова здесь!
El mundo es diferente y no entenderásМир изменился, и ты не сможешь понять,que hay el otro donde existe toda la verdad.Что есть и другой, и в нём — вся правда.Te busco y te digo, que debes volverЯ ищу тебя и говорю, что ты должен вернутся,porque hay un gran amorПотому что есть одна большая любовь,que no olvidarás nunca.которую ты никогда не забудешь.
Si me esperas volveréЕсли ты ждёшь меня, я вернусь,si me llamas estaré.Если зовешь меня, я появлюсь.Si me buscas seguiréЕсли ищешь меня, я последую за тобой,si me callas gritaré.Если закрываешь мне рот, я прокричу:Estoy aquí otra vezЯ снова здесь!Estoy aquí otra vezЯ снова здесь!Estoy aquí otra vezЯ снова здесь!
Es un lugar sin nombre y te perderásЭто место не имеет названия и здесь ты потеряешься,nadie lucha por nadie no les importas.Никто ни за кого не сражается, ты им безразличен.No hay manos que ayuden pero llegarásНикто не протянет руку помощи, но ты выберешься,porque hay una canciónПотому что есть одна песня,que no olvidarás nunca.которую ты никогда не забудешь.
Si me esperas volveréЕсли ты ждёшь меня, я вернусь,si me llamas estaré.Если зовешь меня, я появлюсь.Si me buscas seguiréЕсли ищешь меня, я последую за тобой,si me callas gritaré.Если закрываешь мне рот, я прокричу!
Si me esperas volveréЕсли ты ждёшь меня, я вернусь,si me llamas estaré.Если зовешь меня, я появлюсь.Si me buscas seguiréЕсли ищешь меня, я последую за тобой,si me callas gritaré.Если закрываешь мне рот, я прокричу!Estoy aquí otra vezЯ снова здесь!Estoy aquí otra vez...Я снова здесь!
Похожее
-
Sonic the Hedgehog
Welcome to Eggmanland (Eggmanland Day cover) -
Sonne Hagal
Hidden flame -
Sonique
Sky -
Sonne Hagal
Over the stone -
Sonny Boy Williamson II
Lonesome cabin -
Sonny Boy Williamson II
Nine below zero -
Sonny with a chance
Kiss me -
Sonny with a chance
Come down with love -
Sonny J
Handsfree (If you hold my hand) -
Sonny with a chance
So far so great