Перевод песни Bright - Broken people

Исполнитель Bright
Трэк: Broken people

Broken people

Сломленные

We're broken people nowОтныне мы сломлены,We're burning outМы выгорели дотла,So cold and bleeding now now nowТакие холодные и обескровленные,Gonna let you downНе ожидайте от нас подвигов.We're broken people nowОтныне мы сломлены,We're broken people nowОтныне мы сломлены
Tell me that I won't ever be nothin', ain't that somthin'?Говорите мне, что я ничего не добьюсь, вы так уверены?I've risen from the bottomЯ поднялся со дна,I got 'em eyes on the prize and inside 'emЯ помог им заглянуть внутрь себя и понять, что для них важноDamn right I overcame, y'all know the nameЧерт возьми! Я со всем справился и вы все знаете мое имя.We similar but never been the sameМы похожи, но одновременно и отличаемсяEverybody, yeah they know the nameКаждый, да, каждый знает мое имя,Right now, we'll make it some howПрямо сейчас мы сделаем это,We'll make it some wayМы сделаем это во что бы то ни стало.Yeah you know we gon' get it today likeДа, сделаем это сегодня.I'm all on my own nowОтныне я сам по себе,I won't ever let you downИ уж я вас не подведу,Won't let you down down downНе подведу.
Yes I've been through itДа, я прошел через это,They know I do it for the peopleЗнаете, все, что я делаю — для людейI'm fighting so we be equalЯ сражаюсь з анаше равенство,For my son and my sequelЗа моих детей и потомков,And anybody who listenin'И каждого, кто слушает это.In they system like venomВ эту систему, словно яд,I get in 'em and spread visciouslyЯ проникаю и распространяюсь порочно.This is meИ да, это все я.
We're broken people nowОтныне мы сломлены,We're burning outМы выгорели дотла,So cold and bleeding now now nowТакие холодные и обескровленные,Gonna let you downНе ожидайте от нас подвигов.We're broken people nowОтныне мы сломлены.
We back at itМы снова пришли к этому,Young Logic, the rap addictЮный Лоджик, зависимый от рэпа,Giving it every part of myself on the real you would think that I'd be asthmaticОтдаю всего себя по полной, может даже подумаете,Allergic to your bullshit, yeah that's right I done had itчто я астматик,Real all the time, if you rep it get it tatted right nowС аллергией на ваш бред, да, все так и естьThis right here a vibe right nowЯ такой, так что, если вы разделяете мои взгляды, то покажите этоI am too alive right nowПрямо сейчас, создадим нужную атмосферу.I'm alive right nowВо мне слишком много энергии сейчас,Come on feel the vibe right nowДавай, почувствую эту энергию.Feel the vibeПочувствуй эту энергиюFeel the vibeПочувствуй эту энергиюFeel the- Feel the- Feel, Feel the- Feel the vibeПочувствуй эту энергию
Почувствуй, почувствуй, почувствуй эту энергию.Yes I've been through itThey know I do it for the peopleДа, я прошел через это,I'm fighting so we be equalЗнаете, все, что я делаю — для людейFor my son and my sequelЯ сражаюсь з анаше равенство,And anybody who listenin'За моих детей и потомков,In they system like venomИ каждого, кто слушает это.I get in 'em and spread visciouslyВ эту систему, словно яд,This is meЯ проникаю и распространяюсь порочно.
И да, это все я.We're broken people nowWe're burning outОтныне мы сломлены,So cold and bleeding now now nowМы выгорели дотла,Gonna let you downТакие холодные и обескровленные,
Не ожидайте от нас подвигов.Broken we ain't beatenThere's no glory in defeatСломлены, но не разбиты,We won't fall into the cracks between our streetsНет никого очарования в поражении.We're broken people nowМы не станем враждовать с соседями.We're broken people nowОтныне мы сломлены,
Отныне мы сломлены.We're broken people nowWe're burning outОтныне мы сломлены,So cold and bleeding now now nowМы выгорели дотла,Gonna let you downТакие холодные и обескровленные,We're broken people nowНе ожидайте от нас подвигов.Отныне мы сломлены.