ГлавнаяСаундтрекиBridget Jones's diary - Have you met Miss Jones?

Перевод песни Bridget Jones's diary - Have you met Miss Jones?

Bridget Jones's diary - Have you met Miss Jones?

Have you met Miss Jones?

Видели Мисс Джонс?

Have you met Miss Jones?Видели Мисс Джонс?Someone said as we shook handsРуки мы пожали лишь,She was just Miss Jones to meДля меня «Мисс Джонс» она.
Then I said Miss JonesЯ сказал: «Мисс Джонс,You're a girl who understandsВижу я, поймете вы,I'm a man who must be freeКак свобода мне важна»
And all at onceВ один моментI lost my breathЯ задохнусь,And all at onceВ один моментWas scared to deathУмру, боюсь.And all at onceВ один момент –I own the earth and skyГде небо, где земля…
Now I’ve met Miss JonesВстретил я Мисс Джонс,And we’ll keep onСохраним мыMeeting till we dieВстречу навсегда –Miss Jones and IМисс Джонс и я
And all at onceВ один моментI lost my breathЯ задохнусь,And all at onceВ один моментWas scared to deathУмру, боюсь.And all at onceВ один момент –I own the earth and skyГде небо, где земля…
Now I’ve met Miss JonesВстретил я Мисс Джонс,And we’ll keep onСохраним мыMeeting till we dieВстречу навсегда –Miss Jones and IМисс Джонс и я…Miss Jones and IМисс Джонс и я…Miss Jones and IМисс Джонс и я.
Авторы: Lorenz Hart/Richard Rodgers, 1937 год
Исполнитель: Robbie Williams с 2001 года, песня вошла в альбом Swing when you're winning> и представлена на сайте с другим вариантом перевода

Перевод исполняется под музыку.
не работает
Похожее
Bridget Jones's diary - Have you met Miss Jones?