Перевод песни Breezy - Breezy's song
Breezy's song
Песня Бризи
The morning is a friend of mineУтро — мой друг,It always plays my songОно всегда напевает мою песню.And anytime I ask the windИ всякий раз когда я обращаюсь к ветру,It lets me tag alongОн позволяет мне следовать за собой.I read the lessons in the leavesЯ внимаю урокам листьев,They've a world of things to tell meОни способны рассказать обо всем на свете.I always keep my pockets filledМои карманы всегда полныWith pumpkin seeds and thymeтыквенных семян и тимьяна.
I have no secrets from the sunУ меня нет секретов от солнца,And I'll have none from youИ не будет их от тебя,And if you're going to the fairИ если ты отправишься на праздник,I'll walk along with youЯ буду идти рядом.
The day is shining in our headsЭтот день сияет для нас,Like a dime to spend togetherсловно монета, так проведем его вместе,And we can talk of many thingsИ мы сможем поговорить о многом:Of cabbages and loveо глупостях и о любви.
Maybe we'll make each other laughВозможно, мы подарим другу другу смех,And maybe we will cryА может быть, слезы,And maybe we'll be each other's freindsА может, мы станем друзьями,Before we say "Good bye"Прежде чем распрощаемся.
Авторы: Michel Legrand, Marilyn & Alan Bergman
Похожее
-
Sonic the Hedgehog
Welcome to Eggmanland (Eggmanland Day cover) -
Sonne Hagal
Hidden flame -
Sonique
Sky -
Sonne Hagal
Over the stone -
Sonny Boy Williamson II
Lonesome cabin -
Sonny Boy Williamson II
Nine below zero -
Sonny with a chance
Kiss me -
Sonny with a chance
Come down with love -
Sonny J
Handsfree (If you hold my hand) -
Sonny with a chance
So far so great