Перевод песни Bloodsport - On my own

Исполнитель Bloodsport
Трэк: On my own

On my own

В одиночку

It hurts to find he failed the testБольно узнать, что он провалил экзамен.Know that you gave your bestЗнаю, что ты старался изо всех сил.
As your friend I'll neverПоскольку я твой друг, я никогдаLet you downНе брошу тебя.I know you didn't mean to leave meЯ знаю, что ты не хотел оставить меня.On my ownВ одиночестве,Alone tonightОдин сегодня вечером.
I'm gonna gather my strengthЯ соберусь с силами.Gonna find the powerНайду силы.Then you know I'm gonna make it rightЗнаешь, потом я исправлю это.On my own alone tonightВ одиночку, один сегодня вечером.
I'll find that inner lightЯ найду внутренний свет.I can be strongЯ могу быть сильным.Alone on my ownОдин, в одиночестве.
It's after dark you fear the mostПосле темноты ты боишься больше всегоTo face aloneВстретиться в одиночкуyour private ghostsСо своими личными воспоминаниями.
As your friend I'll neverПоскольку я твой друг, я никогдаLet you downНе покину тебя.I know you didn't mean to leave meЯ знаю, что ты не хотел оставить меня.On my ownВ одиночестве,Alone tonightОдин сегодня вечером.
I'm gonna gather my strengthЯ соберусь с силами.Gonna find the powerНайду силы.Then you know I'm gonna make it rightЗнаешь, потом я исправлю это.On my ownВ одиночку,Alone tonightОдин сегодня вечером.
I'll find that inner lightЯ найду внутренний свет.I can be strongЯ смогу быть сильным.AloneОдин,On my ownВ одиночестве.
I can be strongЯ смогу быть сильным.AloneОдин,On my ownВ одиночестве.
On my own...В одиночестве...

Вокал — Paul Delph