Перевод песни Beauty and the Beast - Beauty and the Beast (reprise)
Beauty and the Beast (reprise)
Красавица и чудовище (реприза)
Belle and Prince:Бель и Принц:Two lives have begun nowДве жизни начинаются,Two hearts become one nowДва сердца соединяются воедино.One passion, one dreamОдна страсть, одна мечта,One thing forever trueОдна непреложная истина:I love you!Я тебя люблю!All:Все:Certain as the sunНезыблемая,Rising in the east1Как восход солнца,Tale as old as timeИстория, старая как мир,Song as old as rhymeПесня, старая как рифмы.Beauty and the Beast.Красавица и Чудовище.
Tale as old as timeИстория, старая как мир,Song as old as rhymeПесня, старая как рифмы.Beauty and the Beast.Красавица и Чудовище.
1) Certain as the sun / Rising in the east – досл. «Незыблемая, как то, / Что солнце встаёт на востоке»
