Перевод песни Bambi - Looking for romance
Looking for romance
В поисках любви
I bring you a songЯ несу тебе песню,And I sing as I goИ я пою по дорогеFor I want you to knowПотому что я хочу, чтобы ты знала,That I'm looking for romanceЧто я ищу любовьI bring you songЯ несу тебе песню,In the hope that you'll seeНадеясь, что ты поймешь,When you're looking at meКогда посмотришь на меня,That I'm looking for loveЧто я ищу любовь
I'm seeking that glowЯ ищу тот пыл,Only found when you're young and it's MayКоторый ощущаешь, только когда ты молод и на дворе май,Only found on that wonderful dayКоторый ощущаешь только в тот прекрасный день,When all longing is throughКогда испытал желание
I'm seeking that glowЯ ищу тот пыл,Only found when a thrill is completeКоторый ощущаешь, только когда уже испытал глубокое волнение.Only found when two hearts gently beatКоторый ощущаешь, только когда два сердца мягко бьются Под нежный и новый мотив вальса.To the strength of a waltz that's both tender and new
Я несу тебе песню,I bring you a songПотому что ищу любовь.For I'm seeking romanceТы возле меня,You're by my sideНам нами лунаThere's a moon up aboveЕё свет такой мягкий и яркийIt shines with a light that's so mellow and brightЛегко понять,It's easy to seeЧто сегодня ночью мы влюбимсяThat tonight we shall fall in love
Я несу тебе песню,I bring you a songПотому что ищу любовьFor I'm seeking romance
Исполнители — Donald Novis и Disney Chorus
