Перевод песни A walk to remember - It's gonna be love

Исполнитель A walk to remember
Трэк: It's gonna be love

It's gonna be love

Это должно быть любовь

It's gonna be me, babyЭто буду я, милыйIt's gonna be you, babyЭто будешь ты, милый
Time, I've been patient for so longБыло время, когда я очень долго была терпеливойHow can I pretend to be so strong?Как я могла делать вид, что я сильная?Looking at you, babyСмотрю на тебя, милыйFeeling it too, babyЧувствую тоже самоеIf I'm asking you to hold me tightМилый, если я попрошу тебя обнять меня крепче,Then it's gonna be all rightТогда всё будет в порядке
It's gonna be loveЭто должно быть любовьIt's gonna be greatЭто должно быть что-то захватывающееIt's gonna be more than I can takeЭто должно быть большее, чем я могу выдержатьIt's gonna be freeЭто должно быть свободаIt's gonna be realЭто должно быть что-то настоящееIt's gonna change everything I feelЭто изменит все мои чувстваIt's gonna be sadЭто будет чем-то грустнымIt's gonna be trueЭто будет правдойIt's gonna be me, babyЭто буду я, милыйIt's gonna be you, babyИ это будешь тыIt's gonna be...Это должно быть...It's gonna be loveЭто должно быть любовь
Time in my restless sorrow poolБыло время, когда я плавала в бассейне, задаваясь вопросомHow can you pretend to be so cruel?Как ты мог притворяться таким жестоким?Maybe it's me, babyВозможно это всё я, милыйMaybe it's true, babyВозможно это правдаMaybe it's everything we're dreaming ofВозможно это всё о чём мы мечталиWe've waited long enoughИ ждали столь долго
It's gonna be loveЭто должно быть любовьIt's gonna be greatЭто должно быть что-то захватывающееIt's gonna be more than I can takeЭто должно быть большее, чем я могу выдержатьIt's gonna be freeЭто должно быть свободаIt's gonna be realЭто должно быть что-то настоящееIt's gonna change everything I feelЭто изменит все мои чувстваIt's gonna be sadЭто будет чем-то грустнымIt's gonna be trueЭто будет правдойIt's gonna be you're the one to doЭто буду я, милыйIt's gonna be me, baby (me, baby)И это будешь тыIt's gonna be you, babyЭто должно быть...
Это должно быть любовьThe sooner you let two hearts beat togetherThe sooner you'll know this love is foreverВскоре два сердца будут биться в унисон(It's gonna be love)Вскоре ты узнаешь, что это вечная любовьLove needs time now or never(это должно быть любовь)(It's gonna be love)Любовь требует времени, сейчас или никогдаIt's gonna be tough(это должно быть любовь)You gotta believeБудет трудноIt's gonna be strong enoughНо ты должен верить
Это чувство будет сильнее всегоIt's gonna be loveIt's gonna be greatЭто должно быть любовьIt's gonna be more than I can takeЭто должно быть что-то захватывающееIt's gonna be freeЭто должно быть большее, чем я могу выдержатьIt's gonna be realЭто должно быть свободаIt's gonna change everything I feelЭто должно быть что-то настоящееIt's gonna be sadЭто изменит все мои чувстваIt's gonna be trueЭто будет чем-то грустнымIt's gonna be you're the one to doЭто будет правдойIt's gonna be hardЭто буду я, милыйIt's gonna be toughИ это будешь тыIt's gonna be more than just enoughЭто должно быть...It's gonna be loveЭто должно быть любовьOh, it's gonna be love
Это будет чем-то грустнымIt's gonna be sadЭто будет правдойIt's gonna be trueЭто буду я, милый (я, милый)It's gonna be me, baby (me, baby)И это будешь ты, милыйIt's gonna be you, babyЭто должно быть... (да)It's gonna be me, baby, hey (me, baby)Это должно быть любовьIt's gonna be youIt's gonna be....(yeah)It's gonna be love

Исполняет Mandy Moore
Песню исполняет Mandy Moore.