Перевод песни 13 Reasons Why - Tangled up
Tangled up
Запутался
I just think about youЯ просто думаю о тебе,Got me wonderin’ whyТы заставила меня задуматься, почемуWe never tried againМы никогда не пытались снова.I can’t live without youЯ не могу жить без тебя,I’m startin’ to find this is a fightЯ начинаю понимать, что это сражение,I can never winВ котором я никогда не смогу победить.I can’t get you off my mindЯ не могу выбросить тебя из моей головы,You do this to me every nightКаждую ночь ты делаешь это со мной.I can’t get you off my mindЯ не могу выбросить тебя из моей головы,Standing while we’re wasting timeТеряем время, пока мы стоим.
So go on without meТак что ступай без меняInto your lifeВ свою жизнь,Right out of mine againСнова прочь из моей.It feels like a bad dreamЭто похоже на дурной сон,I’m startin’ to find this is a fightЯ начинаю понимать, что это сражение,I can never winВ котором я никогда не смогу победить.
I can’t get you off my mindЯ не могу выбросить тебя из моей головы,You do this to me every nightКаждую ночь ты делаешь это со мной.I can’t get you off my mindЯ не могу выбросить тебя из моей головы,Standing while we’re wasting timeТеряем время, пока мы стоим.Wait, let me loveПостой, позволь мне любить,I get myself all tangled upЯ запутался во всём этом.Wait, I need usПостой, мне нужны наши отношения,I get myself all tangled upЯ запутался во всем этом.
On and on it goesЭто идет все дальше и дальше.Now that I’m aloneТеперь, когда я один,Let me runПозволь мне уйти.On and on it goesЭто идет все дальше и дальше.Now that I’m aloneТеперь, когда я один,Let me runПозволь мне уйти.
I can’t get you off my mindЯ не могу выбросить тебя из моей головы,You do this to me every nightКаждую ночь ты делаешь это со мной.I can’t get you off my mindЯ не могу выбросить тебя из моей головы,Standing while we’re wasting timeТеряем время, пока мы стоим.Tell me why we’re wasting timeСкажи мне, почему мы теряем время?Wait, let me loveПостой, позволь мне любить,I get myself all tangled upЯ запутался во всём этом.Wait, I need usПостой, мне нужны наши отношения,(I need us)(Нужны мы)I get myself all tangled upЯ запутался во всем этом.(Get myself all tangled up)(Запутался во всем этом)Wait, let me loveПостой, позволь мне любить,(Can’t get you off my mind)(Не могу выбросить тебя из моей головы)I get myself all tangled upЯ запутался во всем этом.(Get myself all tangled up)(Запутался во всем этом)Wait, I need usПостой, мне нужны наши отношения,(I need us)(Нужны мы)I get myself all tangled upЯ запутался во всем этом.
Похожее
-
Sonic the Hedgehog
Welcome to Eggmanland (Eggmanland Day cover) -
Sonne Hagal
Hidden flame -
Sonique
Sky -
Sonne Hagal
Over the stone -
Sonny Boy Williamson II
Lonesome cabin -
Sonny Boy Williamson II
Nine below zero -
Sonny with a chance
Kiss me -
Sonny with a chance
Come down with love -
Sonny J
Handsfree (If you hold my hand) -
Sonny with a chance
So far so great