Перевод песни Austin & Ally - Stuck on you
Stuck on you
Влюблен в тебя
Ooh… Ooh… Yeah…Ууу... Ууу... Да...Okay maybe I'm shyЛадно, возможно, я застенчив,But usually I speak my mindНо, обычно, я говорю то, что думаю,But by your side, I'm tongue tiedА с тобой я лишаюсь дара речи.
Sweaty palms, I turn redЛадони вспотели, я покраснел.You think I have no confidenceТы думаешь, у меня нет уверенности в себе,But I do, just not with youНо у меня она есть, только не когда я с тобой.
Now… I'm singing all the words I'm scared to sayСейчас... Я пою все те слова, которые боюсь сказатьYeah…Да...
So forgive meПоэтому прости меня,If I'm doing this all wrongЕсли я делаю все это неправильно.I'm trying my bestЯ стараюсь изо всех сил,And this song is to tell youИ эта песня должна сказать тебе.What can I doЧто я могу поделать?I'm stuck on youЯ влюблен в тебя.
I'm hoping you feel what I doЯ надеюсь, что ты чувствуешь то же, что и я,Cause I told Mom about you, I told herПотому что я сказал маме о тебе, я сказал ейWhat can I do?Что я могу поделать?I'm stuck on youЯ влюблен в тебя.And like the night sticks to the moon...И как ночь не может без луны,
Girl… I'm stuck on youДевочка, я не могу без тебя
Ooh… Ooh… Yeah…Ууу... Ууу... Да...
Look at me, perfectionistПосмотри на меня, перфекционист1,Yeah I'm a workaholicДа, я — трудоголик,But on my phone, I feel at homeСо своим телефоном я чувствую себя в своей тарелке
I don't like poolsМне не нравятся бассейны,But make my bedНо я заправляю свою кровать.Floss to keep my teeth perfectЗубная нить сохраняет мои зубы безупречными.Yeah it's true, I got issuesДа, это правда, у меня проблемы.
So… I'm singing all the words I'm scared to sayТак что... Я пою все те слова, которые боюсь сказатьYeah…Да...
So forgive meПоэтому прости меня,If I'm doing this all wrongЕсли я делаю все это неправильно.I'm trying my bestЯ стараюсь изо всех сил,And this song is to tell youИ эта песня должна сказать тебе.What can I doЧто я могу поделать?I'm stuck on youЯ влюблен в тебя.
I'm hoping you feel what I doЯ надеюсь, что ты чувствуешь то же, что и я,Cause I told Mom about you, I told herПотому что я сказал маме о тебе, я сказал ейWhat can I do?Что я могу поделать?I'm stuck on youЯ влюблен в тебя.And like the night sticks to the moon...И как ночь не может без луны,
Girl… I'm stuck on youДевочка, я не могу без тебя
Ooh… Ooh… Yeah…Ууу... Ууу. Да...
I'm stuck on youЯ влюблен в тебя.
Похожее
-
Sonic the Hedgehog
Welcome to Eggmanland (Eggmanland Day cover)![Sonic the Hedgehog - Welcome to Eggmanland (Eggmanland Day cover)]()
-
Sonne Hagal
Hidden flame![Sonne Hagal - Hidden flame]()
-
Sonique
Sky![Sonique - Sky]()
-
Sonne Hagal
Over the stone![Sonne Hagal - Over the stone]()
-
Sonny Boy Williamson II
Lonesome cabin![Sonny Boy Williamson II - Lonesome cabin]()
-
Sonny Boy Williamson II
Nine below zero![Sonny Boy Williamson II - Nine below zero]()
-
Sonny with a chance
Kiss me![Sonny with a chance - Kiss me]()
-
Sonny with a chance
Come down with love![Sonny with a chance - Come down with love]()
-
Sonny J
Handsfree (If you hold my hand)![Sonny J - Handsfree (If you hold my hand)]()
-
Sonny with a chance
So far so great![Sonny with a chance - So far so great]()
1) Перфекционист – человек, стремящийся к совершенству