Перевод песни Austin & Ally - Chasin' the beat of my heart

Исполнитель Austin & Ally
Трэк: Chasin' the beat of my heart

Chasin' the beat of my heart

Следуя ритму сердца

Chasin' the beat of my heartСледуя ритму сердца
Been counting every second of the dayСчитал каждую секунду дня,I'm dying to be seeing your faceЯ умираю, чтобы видеть твое лицо,Wishing you were at the doorХочу, чтобы ты стояла перед дверью,Can't take another minute moreНе могу выдержать больше ни минуты.
Some way and somehowВ любом случае,I'm through anticipating, ohЯ в предвкушении, оRight here and right now, it's trueЗдесь и сейчас, это правдаInstead of waiting, ohВзамен ожидания, о
I'm going home and I'm coming to youЯ прихожу домой и захожу к тебе,Chasin' the beat of my heartСледуя ритму сердцаHeading for all that I knewНаправляюмт ко всему, что я узнал,Chasin' the beat of my heartСледуя ритму сердцаOh woah, you and IО, уоа, ты и яOh woah, together againО, уоа, снова вместеOh woah, you and IО, уоа, ты и я,Chasin' the beat of my heartСледуя ритму моего сердца
No matter what I've done or where I've goneНе важно, что я наделал и, куда я исчез —You still have been where I belongТы все еще была там, где я находилсяBeen livin' in a merging seaЖил во всепоглощающем море,Because you haven't been here with meПотому что ты не была здесь со мной
Some way and somehowВ любом случае,I'm through anticipating, ohЯ в предвкушении, оRight here and right now, it's trueЗдесь и сейчас, это правдаInstead of waiting, ohВзамен ожидания, о
I'm going home and I'm coming to youЯ прихожу домой и захожу к тебе,Chasin' the beat of my heartСледуя ритму сердцаHeading for all that I knewНаправляюсь ко всему, что я узнал,Chasin' the beat of my heartСледуя ритму сердцаOh woah, you and IО, уоа, ты и яOh woah, together againО, уоа, снова вместеOh woah, you and IО, уоа, ты и я,Chasin' the beat of my heartСледуя ритму моего сердца
So can you hear it, c-can you hear it?Так что, ты это слышишь? Ты это слышишь?It's beating out of me, oh, oh, ohЭто бьется вне меня, о, о, оCan you hear it, hey, hey can you hear it?Ты это слышишь, эй, эй, ты это слышишь?It's where I wanna be, ohЭто то, где я хочу быть, о
I'm going home and I'm coming to you (to you)Я прихожу домой и захожу к тебе (к тебе),Chasin' the beat of my heartСледуя ритму сердцаHeading for all that I knewНаправляюмт ко всему, что я узнал,Chasin' the beat of my heartСледуя ритму сердца
I'm following you and you leadЯ следую за тобой, и ты ведешь меняChasin' the beat of my heartСледуя ритму сердца,Heading for all that I needНаправляюсь ко всему, что мне нужно,Chasin' the beat of my heartСледуя ритму моего сердца
Oh woah, you and I,О, уоа, ты и яOh woah, together againО, уоа, снова вместе,Oh woah, you and I (oh oh woah)О, уоа, ты и я (о, о, уоа)Chasin' the beat of my heartСледуя ритму моего сердца