Перевод песни Sophie - It's okay to cry

Исполнитель Sophie
Трэк: It's okay to cry

It's okay to cry

Это нормально плакать

I don't mean to reproach you by saying thisЯ не хочу упрекать тебя, говоря этоI know that scares youЯ знаю, что тебя пугаетAll of the big occasions you might have missedВсе важные события, которые ты могла пропуститьNo, I accept youНет, я принимаю тебяAnd I don't even need to know your reasonsИ мне даже не нужно знать твои причиныIt's okay, it's okay, it's okayВсе хорошо, все хорошо, все хорошоI think you sometimes forgetЯ думаю ты иногда забываешьсяI would know you bestЯ бы знала тебя намного лучшеI hope you don't take this the wrong wayЯ надеюсь, что ты не поймешь что это неправильно,But I think your inside is your best sideНо я думаю, что твоя внутренняя красота — твоя лучшая сторона
I, was that a teardrop in your eye?Это была слезинка в твоих глазах?I never thought I'd see you cryНикогда не думала, что увижу тебя плачущейJust know whatever hurts, it's all mineПросто знай, чтобы не было так больно, это все моеIt's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)I can see the truth through all the liesЯ вижу правду сквозь всю ложьAnd even after all this timeИ даже после стольких летJust know you've got nothing to hideПросто знай, что тебе нечего скрывать

It's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)It's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)It's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)
I remember one time you were lostЯ помню, как однажды ты была потерянаI came to find youЯ пришла, чтобы найти тебяAnd I knocked on your front doorИ я постучала в твою входную дверьThat was you I'd never seen beforeЭто была ты, которую я никогда ранее не виделаAnd I saw the magazine you were readingИ я увидела журнал, который ты читалаAnd I read the pageИ я прочитала страницуAnd if I had just one single wishИ если бы у меня было только одно желаниеWish I could have said thisЯ бы хотела сказатьIt's okay to cryЭто нормально плакать
I, was that a teardrop in your eye?Это была слезинка в твоих глазах?I never thought I'd see you cryНикогда не думала, что увижу тебя плачущейJust know whatever hurts, it's all mineПросто знай, чтобы не было так больно, это все моеIt's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)I can see the truth through all the liesЯ вижу правду сквозь всю ложьAnd even after all this timeИ даже после стольких летJust know you've got nothing to hideПросто знай, что тебе нечего скрыватьIt's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)
There's a world inside youВнутри тебя целый мирIt's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)I wanna know what it feels likeЯ хочу знать, на что это похожеIt's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)I wanna go there with youЯ хочу пойти туда с тобойIt's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)'Cause we've all got a dark placeПотому что у нас всех есть темное местечкоIt's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)Maybe if we shine some light thereМожет быть, мы сможем его немного осветитьIt's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)It won't be so hardЭто не будет так сложноIt's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)I want to know those parts of youЯ хочу знать эти части тебя
I, was that a teardrop in your eye?Это была слезинка в твоих глазах?I never thought I'd see you cryНикогда не думала, что увижу тебя плачущейJust know whatever hurts, it's all mineПросто знай, чтобы не было так больно, это все моеIt's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)I can see the truth through all the liesЯ вижу правду сквозь всю ложьAnd even after all this timeИ даже после стольких летWhatever it is, just know it's alrightПросто знай, что тебе нечего скрыватьIt's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)It's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)It's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)It's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)It's okay to cry (It's okay to cry)Это нормально плакать (это нормально плакать)