Перевод песни Spiritbox - Blessed be
- Исполнитель Spiritbox
- Трэк: Blessed be
Blessed be
Блаженна
I say my blessings all for youВсе мои благословения — тебеI feel it fade from the insideЯ чувствую, внутри что-то исчезаетI open up to adore youЯ готова обожать тебяBut everything was justНо все это было лишьA crutch to preserve lifeМоей опорой, только чтобы сохранить такую жизнь
Serotonin like a loaded gunСеротонин — словно заряженное ружьёI am a coward, you pull me upЯ труслива, ты тянешь меня наверхInto a place where there's nothing that's left for meТуда, где для меня не осталось ничегоBut insecurityГде я у самого края
And if I lose myself, blessed beИ если я перешагну через себя, блаженна будуI could survive in these chemicals for youЯ смогу выжить в этой химии ради тебяA lonely fool above, just out of reachОдинокий глупец наверху, вне досягаемостиI could survive in these chemicals only for youЯ смогу выжить в этой химии только ради... тебя
I say my blessings all for youВсе мои благословения — тебеYou say blessed be the fool whoТы говоришь, блажен тот глупец, которыйPlucks out the eyes just to listen to the frequencyВырывает глаза, только чтобы слушать одно и то жеIt's just a crutch to ignore youЭто всего лишь моя опора, чтобы игнорировать тебя
Serotonin like a loaded gunСеротонин — словно заряженное ружьёI am a coward, you pull me upЯ труслива, ты тянешь меня наверхInto a place where there's nothing that's left for meТуда, где для меня не осталось ничегоBut insecurityГде я у самого края
And if I lose myself, blessed beИ если я перешагну через себя, блаженна будуI could survive in these chemicals for youЯ смогу выжить в этой химии ради тебяA lonely fool above, just out of reachОдинокий глупец наверху, вне досягаемостиI could survive in these chemicals for youЯ смогу выжить в этой химии ради тебя
Entombed to dieПогребена, чтобы умеретьIn catacombs of restless bonesВ катакомбах неупокоенных останковConsumed aliveСнедаема заживоThis is my homeЭто мой домI'm waiting here for youЯ жду здесь тебя
I say these blessings all for youЭти благословения для тебяI say these blessings all for youЭти благословения для тебяI say these blessings all for...Эти благословения для...
Offer meВознеси меня, словно молитвуI have the heart of a cowardУ меня сердце трусаOffer meВознеси меня, словно молитвуI have the heart of a cowardУ меня сердце трусаSo open up my sternumВскрой же мне грудинуThe only constant is a crutchЕдинственное, что постоянно — это моя опораThe only blessing that I knowЕдинственное благо, что мне знакомо
If I lose myself, blessed beЕсли я перешагну через себя, блаженна будуI could survive in these chemicals for youЯ смогу выжить в этой химии ради тебяA lonely fool above, just out of reachОдинокий глупец наверху, вне досягаемостиI could survive in these chemicals for youЯ смогу выжить в этой химии ради тебя
Entombed to die (Entombed to die)Погребена, чтобы умереть (Погребена, чтобы умереть)In catacombs of restless bonesВ катакомбах неупокоенных останковConsumed alive (Consumed alive)Снедаема заживо (Снедаема заживо)This is my homeЭто мой домI'm waiting here for youЯ жду здесь тебя
Serotonin like a loaded gunСеротонин — словно заряженное ружьёI am a coward, you pull me upЯ труслива, ты тянешь меня наверхInto a place where there's nothing that's left for meТуда, где для меня не осталось ничегоBut insecurityГде я у самого края
And if I lose myself, blessed beИ если я перешагну через себя, блаженна будуI could survive in these chemicals for youЯ смогу выжить в этой химии ради тебяA lonely fool above, just out of reachОдинокий глупец наверху, вне досягаемостиI could survive in these chemicals only for youЯ смогу выжить в этой химии только ради... тебя
I say my blessings all for youВсе мои благословения — тебеYou say blessed be the fool whoТы говоришь, блажен тот глупец, который
Реклама
Serotonin like a loaded gunСеротонин — словно заряженное ружьёI am a coward, you pull me upЯ труслива, ты тянешь меня наверхInto a place where there's nothing that's left for meТуда, где для меня не осталось ничегоBut insecurityГде я у самого края
And if I lose myself, blessed beИ если я перешагну через себя, блаженна будуI could survive in these chemicals for youЯ смогу выжить в этой химии ради тебяA lonely fool above, just out of reachОдинокий глупец наверху, вне досягаемостиI could survive in these chemicals for youЯ смогу выжить в этой химии ради тебя
Entombed to dieПогребена, чтобы умеретьIn catacombs of restless bonesВ катакомбах неупокоенных останковConsumed aliveСнедаема заживоThis is my homeЭто мой домI'm waiting here for youЯ жду здесь тебя
I say these blessings all for youЭти благословения для тебяI say these blessings all for youЭти благословения для тебяI say these blessings all for...Эти благословения для...
Offer meВознеси меня, словно молитвуI have the heart of a cowardУ меня сердце трусаOffer meВознеси меня, словно молитвуI have the heart of a cowardУ меня сердце трусаSo open up my sternumВскрой же мне грудинуThe only constant is a crutchЕдинственное, что постоянно — это моя опораThe only blessing that I knowЕдинственное благо, что мне знакомо
If I lose myself, blessed beЕсли я перешагну через себя, блаженна будуI could survive in these chemicals for youЯ смогу выжить в этой химии ради тебяA lonely fool above, just out of reachОдинокий глупец наверху, вне досягаемостиI could survive in these chemicals for youЯ смогу выжить в этой химии ради тебя
Entombed to die (Entombed to die)Погребена, чтобы умереть (Погребена, чтобы умереть)In catacombs of restless bonesВ катакомбах неупокоенных останковConsumed alive (Consumed alive)Снедаема заживо (Снедаема заживо)This is my homeЭто мой домI'm waiting here for youЯ жду здесь тебя
Похожее
-
Sonic the Hedgehog
Welcome to Eggmanland (Eggmanland Day cover) -
Sonne Hagal
Hidden flame -
Sonique
Sky -
Sonne Hagal
Over the stone -
Sonny Boy Williamson II
Lonesome cabin -
Sonny Boy Williamson II
Nine below zero -
Sonny with a chance
Kiss me -
Sonny with a chance
Come down with love -
Sonny J
Handsfree (If you hold my hand) -
Sonny with a chance
So far so great