Перевод песни Spirit: Stallion of the cimarron - Non mi avrai

Исполнитель Spirit: Stallion of the cimarron
Трэк: Non mi avrai

Non mi avrai

Ты меня не получишь

Dimmi chi è che come me combatterà con lealtàСкажи мне, кто будет преданно сражаться, как я,io fuggirò e correrò da un'altra notte me ne andrò,Я убегу прочь и буду бежать еще одну ночь, уйдуla forza che è dentro di meСила внутри меня —È fuoco e terra e inquietudine.Огонь и земля и тревога,Combatterò non perderò l'orgoglioБуду сражаться, не потеряю гордостьdi un guerriero che non muore mai!Бойца, которая никогда не погибает!
Oh! Non giudicar tu non devi insinuare,О, не суди, ты не должен клеветать,Con me non giocareНе играй со мнойNo che non mi arrendo e non mi arrenderò mai no,Нет, я не сдамся, никогда не сдамся, нетTu lo sai che un fiore può fiorire dal saleТы знаешь, что цветок может вырасти даже из соли,Come un canto che saleКак взмывающая ввысь песняSono libero e nessuno mi sconfiggerà no,Я свободен, и никто меня не победит, нетTu non mi avrai cosìТы меня так не получишь
Dove sono non lo soЯ не знаю, где нахожусь,Perché va tutto storto non soЯ не знаю, почему все не так,Non è il mio posto questo quiМое место не здесь,

Là fuori il mondo mi aspetta sìТам ждет меня мир, да!Combatterò e vinceròБуду сражаться и одержу победу,E tutta l'anima ci metteròИ вложу в это всю душу,Nessuno mai mi fermeràНикто меня не остановит,E' l'onda piena è l'onda che vaЭто большая волна и эта волна надвигается!Oh oh oh oh ohДавайте!Come on!
Не суди, ты не должен клеветать,Non giudicar tu non devi insinuare con me non giocareНе играй со мнойNo che non mi arrendo e non mi arrenderò mai, no!Нет, я не сдамся, никогда не сдамся, нетTu lo sai che un fiore può fiorire dal sale,Ты знаешь, что цветок может вырасти даже из соли,come un canto che saleКак взмывающая ввысь песняSono libero e nessuno mi sconfiggerà, no!Я свободен, и никто меня не победит, нетTu non mi avrai così! I'm freeТы меня так не получишь! Я свободен!

исполняет Zucchero