Перевод песни Spirit: Stallion of the cimarron - Sempre tornerò

Исполнитель Spirit: Stallion of the cimarron
Трэк: Sempre tornerò

Sempre tornerò

Я всегда буду возвращаться

Ascolto il grido del vento cheЯ слушаю вой ветра, которыйcome non so mi porta da te,Я не знаю как, но несет меня к тебе,Un suono che arrivaЗвук, который входитcosì caldo al mio cuor.Такой теплый в моё сердце.È qui che oramai tornerò,Именно сюда я наконец вернусь,Siamo le stelle e il cieloМы — звёзды и небоE ovunque andròИ куда бы я ни пошел,Sarò con te per sempre,Я буду с тобой всегда,io ci sarò.Я буду с тобой.La luna sui monti, il vento fra gli alberi,Луна над горами, ветер между деревьев,Il volo di un aquilaПолёт орла,E tutto ciò mi fa capire cheИ всё то, что даёт мне понять,Che la mia vita è quiЧто моя жизнь — здесь,Fra cielo e terra qui!Между небом и землёй — здесь!E quando siamo insieme paura non c’èИ когда мы вместе страха будто не бывало,Non importa seНе важно, если,in fondo dovrò partireВ конце концов, я должен буду уехать,è qui che sempre e per sempre saròЗдесь я буду отныне и навсегда.

Песню исполняет Zucchero>.