Перевод песни Spirit: Stallion of the cimarron - This is where I belong

Исполнитель Spirit: Stallion of the cimarron
Трэк: This is where I belong

This is where I belong

Это мой дом

I hear the wind across the plainЯ слышу ветер зовет через равнинуA sound so strong - that calls my nameЗвук, такой сильный — который зовет меня по имениIt's wild like the river - it's warm like the sunОн дикий как река- он теплый как солнцеYa it's here - this is where I belongДа, здесь — мой дом
Under the starry skies - where eagles have flownПод звездными небесами — где летали орлыThis place is paradise - it's the place I call homeЭто место рай — это место я зову домомThe moon on the mountainsЛуна на горахThe whisper through the treesШепот в деревьяхThe waves on the waterВолны на водеLet nothing come between this and meПусть ничто не встает между всем этим и мной
Cuz everything I want - is everything that's hereПотому что все, что я хочу — это все, что здесьAnd when when we're all together - there's nothing to fearИ когда мы вместе- бояться нечегоAnd wherever I wander - the one thing I've learnedГде бы я не блуждал — одно я понялIt's to here - I will always....always returnСюда — я всегда, всегда буду возвращаться

исполнитель — Bryan Adams