Перевод песни Spirit: Stallion of the cimarron - Suona Il Corno
- Исполнитель Spirit: Stallion of the cimarron
- Трэк: Suona Il Corno
Suona Il Corno
Протруби в рог
Suona il corno, daiПротруби в рог, давайsuonalo per meПротруби в него для меняè stagione ormaiУже пришло времяdi andarmene un po' così.мне уйти.Senza più aliБез крыльевSenza la tua luceБез твоего света,Come un cielo cheКак небо,Stelle più non ha.в котором больше нет звезд.Ero il sogno di un soldatoЯ был мечтой солдата,Ero libertàЯ был свободойE morirò per teИ умру для тебя.Portami via o lasciami cosìУведи меня или оставь здесь.
Suona il corno dai,Протруби в рог, давай,Tanto fa lo stesso,Мне все равноnon c'è più strada ormaiБольше нет дороги,che porti fino a te.которая привела бы к тебе.Il buio mi assaleМеня окутывает тьма,Mi porta via e in alto se ne vaУносит меня и возноситL'anima mia che saleМою душу, которая поднимается ввысьLasciami qui.Оставь меня здесь.
Ma da lontanoНо издалекаOltre le montagneИз-за горUna voce dice ricordati chi seiГолос говорит: Помни кто есть тыSei un soldato che non sarà mai schiavoТы солдат, который никогда не будет рабом,Non ti arrendereНе сдавайсяRicordati chi sei.Помни, кто есть тыYeahДа!Sei un guerrieroТы воин,che combatte per la vitaсражающийся за жизньPer la libertà.За свободу.YeahДаPer la libertà!За свободу!
Suona il corno dai,Протруби в рог, давай,Tanto fa lo stesso,Мне все равноnon c'è più strada ormaiБольше нет дороги,che porti fino a te.которая привела бы к тебе.Il buio mi assaleМеня окутывает тьма,
Реклама
Ma da lontanoНо издалекаOltre le montagneИз-за горUna voce dice ricordati chi seiГолос говорит: Помни кто есть тыSei un soldato che non sarà mai schiavoТы солдат, который никогда не будет рабом,Non ti arrendereНе сдавайсяRicordati chi sei.Помни, кто есть тыYeahДа!Sei un guerrieroТы воин,che combatte per la vitaсражающийся за жизньPer la libertà.За свободу.YeahДаPer la libertà!За свободу!
исполняет Zucchero>
