Перевод песни Splithabit - Days ahead but weeks behind

Исполнитель Splithabit
Трэк: Days ahead but weeks behind

Days ahead but weeks behind

Будущее ждёт, но прошлое гнетёт

Won’t you say you’re sorry?Разве ты не извинишься?I know there’s nothing so wrongЯ понимаю, нет ничего более противоестественного.But nowНо всё-такиWould you leave on Sunday?Ты уедешь в субботу?I’ll go and leave you so farЯ уйду, оставив тебя позади.
Wait for herЖду её.
What about me?А как же я?I’m sorryМне жаль.What about me?А как же я?I’ve waited so longЯ ждал так долго.What about me?А как же я?I’m sorryМне жаль.What about me?А как же я?I’ve waited so longЯ ждал так долго.
Won’t you leave it's Monday?Разве ты не в понедельник уходишь?

I’ll go and leave you so farЯ уйду, оставив тебя позади.But nowНо всё-такиThe week's gone it's FridayПрошла неделя, уже пятница.I’ll go and leave you this timeВ этот раз я уйду и брошу тебя.
What about me?А как же я?I’m sorryМне жаль.What about me?А как же я?I’ve waited so longЯ ждал так долго.What about me?А как же я?I’m sorryМне жаль.What about me?А как же я?I’ve waited so longЯ ждал так долго.
What about me? (Me, me, me, me, me, me, me)А как же я?So longТак долго.What about me? (Me, me, me, me)А как же я?So longТак долго.What about me? (Me, me, me, me)А как же я?I’m sorryМне жаль.What about me?А как же я?I’ve waited so longЯ ждал так долго.What about me?А как же я?