Перевод песни Stadio - Ferma la felicità

Исполнитель Stadio
Трэк: Ferma la felicità

Ferma la felicità

Останови счастье

Pensami ogni tantoДумай обо мне время от времени,quando la sera scendeкогда вечереет,quando il mondoкогда мирgira all'incontrarioкрутится в обратном направлении.Pensami ogni tantoДумай обо мне время от времени,quando ti senti solaкогда почувствуешь себя одинокой,quando niente giraкогда ничего не происходитed hai un po' pauraи ты немного боишься.Pensaci perchéПодумай обо мне, потому чтоnon c'è stato mai nessunoне было никого и никогда,mai nessuno cheникогда не было никого,ti amato più di meкто любил тебя сильнее меня,pensaci stanotteподумай обо мне сегодня ночью,se ti arriva la mia voceесли до тебя долетит мой голос,io ti vedo da qui sorridereя отсюда вижу тебя улыбающейся
Cadono le stelle ma io cado di piùПадают звёзды, но я падаю ещё дальше,cade il mondo intornoрушится мир вокруг

e mi tira giù, resto qui a pensartiи меня закручивает в бездну, я остаюсь здесь, думая о тебе,e a maledire me che sprecato amoreи проклиная себя, за то что зря растратил любовь,e così ho perso te, ho perso teвот так я потерял тебя, я потерял тебя
Pensami ogni tantoДумай обо мне время от времени,quando sei così feliceкогда ты такая счастливая,che la vitaчто жизньti sembra solo bellaкажется тебе прекрасной,pensami perchéдумай обо мне, потому что,non c'è mai stata nessunaне было никогда никого,mai nessuna che mi ha dato più di teникогда никого, которая подарила бы мне больше, чем ты,più di te...больше, чем ты
Cadono le stelle ma io cado di piùПадают звёзды, но я падаю ещё дальше,cade il mondo intornoрушится мир вокругe mi tira giù, resto qui a pensartiи меня закручивает в бездну, я остаюсь здесь, думая о тебе,e a maledire me che sprecato amoreи проклиная себя, за то что зря растратил любовь,e così ho perso te, ho perso teвот так я потерял тебя, я потерял тебя.Cadono le foglie e la vita vaПадают листья, и жизнь проходит,ogni giorno uguale e la felicitàкаждый день обыден, и счастьеpassa e va veloce domani chi lo saпроходит и кто знает, быстро ли пройдёт завтрашний день,ma tu stavolta fermala quando passerà di là...но на сей раз останови его, когда оно пойдёт дальше...Passa e va veloce la felicitàПроходит и быстро мчится счастье,ma tu stavolta fermalaно на сей раз останови его,ferma la felicità.останови счастье