Перевод песни Stadio - Immagini del nostro amore

Исполнитель Stadio
Трэк: Immagini del nostro amore

Immagini del nostro amore

Образы нашей любви.

La gioia non consente alla mente di dormireРадость не позволяет уму спать,è quasi l'alba io ti sento respirareпочти рассвет, я слышу твое дыхание,nella penombra il tuo viso affilato riposaв полутьме твое утонченное лицо отдыхает,ti sei stancata per darti stancata per meты устала, возможно, устала из-за меня.
Ti ho cercata più di ogni cosa al mondoЯ тебя искал сильнее, всего в мире,tu adesso dormi qui al mio fiancoты сейчас спишь здесь рядом со мной,ed io ad occhi chiusi sto rivedendoи я с закрытыми глазами снова продолжаю видетьimmagini del nostro amoreобразы нашей любви.
La tua auto, i concertiТвой автомобиль, концерты,i distacchi soffertiстрадания от разлук,le sedie del soggiornoстулья в гостиной,la gioia immensa del ritornoневообразимая радость возвращения,il tuo stereo in cantinaтвое стерео в погребе,la tua nuova cucinaтвоя новая кухня,il profumo di quel paneаромат этого хлеба,le feste del tuo caneпраздники твоей собаки,

I tuoi quadri astrattiтвои абстрактные картины,e noi così attratti da noiи мы – так увлечены друг другом,Così vicini ora noiмы так сейчас близки.
Si sveglia la natura tra poco anche la cittàПросыпается природа, и вскоре город тоже,ma io immobile resto per non far rumoreно я не двигаюсь, чтобы не шуметь.tu ti giri su un fianco ed io riesco a vedereТы поворачиваешься на бок, и я продолжаю видетьil tuo viso perfetto che sfiorare vorreiтвое совершенное лицо, к которому я хотел бы прикоснуться.
Ti ho aspettata più di ogni cosa al mondoЯ ждал тебя больше всего в мире,e adesso tu sei qui al mio fianco (al mio fianco)и сейчас ты здесь рядом со мной (со мной),Ad occhi aperti sto rivedendoОткрыв глаза, я продолжаю видетьimmagini del nostro amoreобразы нашей любви.
La tua casa i tuoi dischiТвой дом, твои диски,le camminate nei boschiпрогулки в лесах,i funghi velenosiядовитые грибы.gli amici tuoi gelosiТвои ревнивые друзья,i tuoi libri sull'Indiaтвои книги о Индии,la sognata Finlandiaжеланная Финляндия,le tue continue lotteпостоянная борьбаi semafori di notteночные светофорыin tutti i ritrattiво всех направлениях,e noi così attratti da noiи мы – так увлечены друг другом,Così vicini ora noiмы так сейчас близки.
La tua auto, i concertiТвой автомобиль, концерты,i distacchi soffertiстрадания от разлук,veder nascere il giornoувидеть рождение дня,la gioia immensa del ritornoневообразимая радость возвращения,il tuo stereo in cantinaтвое стерео в погребе,la tua nuova cucinaтвоя новая кухня,il profumo di quel paneаромат этого хлеба,le feste del tuo caneпраздники твоей собаки,I tuoi quadri astrattiтвои абстрактные картины,e noi così attratti da noiи мы – так увлечены друг другом,Una cosa sola ora noiсейчас есть только мы.
Sono immagini di questo nostro amore (nostro amore)Образы этой нашей любви (нашей любви),Mille immagini di questo nostro amore (nostro amore)тысяча образов этой нашей любви (нашей любви).Sono immagini del nostro amoreЭто образы нашей любви,di questo amoreэтой любви.

Отредактировано lyrsense.com