Перевод песни Stahlmann - Paradies

Исполнитель Stahlmann
Трэк: Paradies

Paradies

Рай

Meine Sünde ruftМои грехи взывают,Keine Antwortно ответа нет,Keine Rettung in Sichtнет спасения на горизонте.Meine Seele schreitМоя душа кричит,Verflucht dichпроклинает тебя,Und die Hoffnung erlischtи надежда угасает.Meine Seele schreit ein letztes WortМоя душа выкрикивает последнее слово,Trägt dich hoch an jenen Ortуносит тебя высоко в то местоHoch hinaus ins Paradiesиз тела, где рай,Zu mirко мне.Willst du michХочешь ли ты меня?
Willst du mit mir die Sünde seinЕсли хочешь побыть со мной грешниками,Dann tanz mit mir durchs Paradiesто танцуй со мной через рай;Willst du mit mir den Schmerz befreienесли хочешь со мной освободиться от боли,Dann tanz mit mir durchs Paradiesто танцуй со мной через рай;Willst du mit mir nach Erlösung schreienесли хочешь со мной взывать об избавленииUnd auch nur einmal Sieger seinи разок побыть победителем,

Willst du mit mir die Sünde seinесли ты хочешь побыть со мной грешниками,Dann sei willkommen im Paradiesто добро пожаловать в рай!
Keine Liebe mehrНикакая любовь большеDie mich finden wirdменя не найдет,Nur noch Glaube, der stirbtлишь вера умирает.Meine Wunden sind verblendetМои раны ослеплены,Und meine Seele zerstörtа душа уничтожена.Das Spiel beginnt heut Nacht von vornЭтой ночью игра начинается с начала,Holt mich ein, wird neu geborenвстречает меня, перерождаетсяUnd trägt mein Herz ganz nah zu dirи уносит мое сердце к тебе,Ins Paradiesв рай.Nimm meinen SchmerzЗабери мою боль...
Willst du mit mir heut untergehenХочешь ли ты сегодня умереть со мной?Willst du mit mir die Sünden zählenХочешь ли ты со мной перечислить грехи?Willst du mit mir am Ende seinХочешь ли ты со мной быть до конца?Dann komm mit mirТогда отправимся со мнойIns Paradiesв рай!