Перевод песни Starmania - Les uns contre les autres

Исполнитель Starmania
Трэк: Les uns contre les autres

Les uns contre les autres

Друг против друга

Marie-Jeanne:Мари-Жанна:On dort les uns contre les autresМы спим друг против друга,On vit les uns avec les autresЖивём друг с другом,On se caresse, on se cajoleЛаскаем и обхаживаем,On se comprend, on se consoleПонимаем и утешаем друг друга,Mais au bout du compteНо в конечном счётеOn se rend compteМы осознаём,Qu'on est toujours tout seul au mondeЧто совсем одни в этом мире.
On danse les uns contre les autresМы танцуем друг с другом,On court les uns après les autresБегаем друг за другом,On se déteste, on se déchireНенавидим, терзаем,On se détruit, on se désireРазрушаем и хотим друг друга,Mais au bout du compteНо в конечном счётеOn se rend compteМы осознаём,Qu'on est toujours tout seul au mondeЧто совсем одни в этом мире.
On dort les uns contre les autresМы спим друг против друга,

On vit les uns avec les autresЖивём друг с другом,On se caresse, on se cajoleЛаскаем и обхаживаем,On se comprend, on se consoleПонимаем и утешаем друг друга,Mais au bout du compteНо в конечном счётеOn se rend compteМы осознаём,Qu'on est toujours tout seul au mondeЧто совсем одни в этом мире.Mais au bout du compteНо в конечном счётеOn se rend compteМы осознаём,Qu'on est toujours tout seul au mondeЧто мы совсем одни в этом мире.Toujours tout seul au mondeСовсем одни в этом мире.