Перевод песни Starset - Die for you

Исполнитель Starset
Трэк: Die for you

Die for you

Умереть за тебя

I will run alone tonightЯ побегу один этой ночьюWithout you by my sideБез тебяI guess you had a place you had to get toНаверное, у тебя было место, куда тебе было нужноI know your eyesЯ знаю, твои глазаI know insideЯ знаю, внутриThe walls you hide behindСтены, за которыми ты прячешьсяAnd I saw the truth inside the real youИ я видел правду внутри реальной тебя
Because I know you're lost when you run awayПотому что я знаю, ты потерялась, когда убегалаInto the same black holes and black mistakesВ те же черные дыры и черные ошибкиTaking all my will just to run aloneСобираю всю свою волю, чтобы бежать в одиночкуWhen are you coming home?Когда же ты вернешься домой?
Even if the sky does fallДаже если небо падаетEven if they take it allДаже если они все это выдержатThere's no pain that I won't go throughНе будет боли, через которую я бы не прошелEven if I have to die for youДаже если придется умереть за тебяAnd when all the fires burnИ когда все огни горят

When everything is overturningКогда все переворачиваетсяThere's no thing that I won’t go throughНет того, через что я бы не прошелEven if I have to die for youДаже если придется умереть за тебя
One day the earth will open wideОднажды Земля откроется во всю ширьAnd I’ll follow you insideИ я последую за тобой внутрьCause the only hell I know is without youВедь единственный ад, что я знаю — без тебяSome day when galaxies collideОднажды галлактики столкнутсяWe'll be lost on different skiesМы будем теряться в других небесахI will send my rocket ship to find youЯ пошлю свою ракету, чтобы найти тебя
Because I know you're lost when you run awayПотому что я знаю, ты потерялась, когда убегалаInto the same black holes and black mistakesВ те же черные дыры и черные ошибкиTaking all my will just to run aloneСобираю всю свою волю, чтобы бежать в одиночкуUntil I bring you homeПока я не приведу тебя домой
Even if the sky does fallДаже если небо падаетEven if they take it allДаже если они все это выдержатThere's no pain that I won't go throughНе будет боли, через которую я бы не прошелEven if I have to die for youДаже если придется умереть за тебяAnd when all the fires burnИ когда все огни горятWhen everything is overturningКогда все переворачиваетсяThere's no thing that I won’t go throughНет того, через что я бы не прошелEven if I have to die for youДаже если придется умереть за тебя
And if the sun grows cold along the wayИ если солнце по пути охладеетAnd if the stars don’t line to light the wayИ если звезды не выстроятся, чтобы осветить путьAnd when you fall away and crash back down belowИ когда ты упадешь и разобьещься там сноваI’ll search the skies for you and I’ll followЯ выищу для тебя небеса и последуюI’ll be in your afterglowЯ буду в твоем послесвеченииAnd I’ll bring you homeИ я приведу тебя домой
Even if the sky does fallДаже если небо падаетEven if they take it allДаже если они все это выдержатThere's no pain that I won't go throughНе будет боли, через которую я бы не прошелEven if I have to die for youДаже если придется умереть за тебяAnd when all the fires burnИ когда все огни горятWhen everything is overturningКогда все переворачиваетсяThere's no thing that I won’t go throughНет того, через что я бы не прошелEven if I have to die for youДаже если придется умереть за тебя