Перевод песни Stéphanie de Monaco - Young ones everywhere

Исполнитель Stéphanie de Monaco
Трэк: Young ones everywhere

Young ones everywhere

Юные создания повсюду

Can't escape this questionНе могу отделаться от этого вопроса,In my mind all around meКоторый крутится без остановки в моем сознанииPeople fall in love but I was blindЛюди влюбляются, но я была слепа,Till you found meПока ты не нашел меня.I don't why but I can't stop the fireНе знаю почему, но я не могу погасить пламя,That grows insideКоторое разгорается внутри меня.I don't know howЯ не знаю как,And I can't control it nowИ теперь оно уже неуправляемо.
Young ones everywhereЮные создания повсюду,Making music they can shareОни сочиняют музыку, которой могут поделитьсяYoung ones everywhereЮные создания повсюду,Touching hands to show they careОни трогают друг друга за руки в знак внимания.Young ones everywhereЮные создания повсюду, они подпитываютсяGet the feeling in the airЭмоциями, которые витают в воздухе.Young ones everywhereЮные создания повсюду, они скучаютMiss someone who's never thereПо кому-то, кого никогда нет на месте.

Sometimes I've a feelingИногда у меня такое чувство,I could give love foreverЧто я могла бы дарить любовь вечно.Strong enough to make my heartЯ достаточна сильна, чтобы вырватьRelieve nights togetherИз своего сердца ночи, проведенные вместе.You shared my dreamsУ нас были общие мечты,Now it's hard for me to understandИ мне теперь трудно понять, — они, что,Just what it means, were they castles in the sand?Были лишь замками, построенными на песке?
Young ones everywhereЮные создания повсюду,Making music they can shareОни сочиняют музыку, которой могут поделитьсяYoung ones everywhereЮные создания повсюду,Touching hands to show they careОни трогают друг друга за руки в знак внимания.Young ones everywhereЮные создания повсюду, они подпитываютсяGet the feeling in the airЭмоциями, которые витают в воздухе.Young ones eveywhereЮные создания повсюду, они скучаютMiss someone who's never thereПо кому-то, кого никогда нет на месте.