Перевод песни Step Rockets - If you tried

Исполнитель Step Rockets
Трэк: If you tried

If you tried

Хотя ты пыталась

Tear my heart out, look me in the eyesТерзать моё сердце, заглянуть мне в глаза,Stare my eyes out, you tried all nightСмутить взглядом ты пыталась ночь напролёт,You wouldn't get it if you triedУ тебя бы ничего не получилось, хотя ты пыталась,You wouldn't get it if you triedУ тебя бы ничего не получилось, хотя ты пыталась,My life, my lifeМоя жизнь, моя жизнь,My life, all disguisedМоя жизнь скрыта полностью
The forest isn't in the treesЛес состоит не из деревьев,The seashore's not within the breezeМорской берег состоит не из ветра,She and I just do what we pleaseПросто мы с ней живём как нам угодно,We don't even have to tryНам даже не приходится стараться,You wouldn't get it if you triedУ тебя бы ничего не получилось, хотя ты пыталась,You wouldn't get it if you triedУ тебя бы ничего не получилось, хотя ты пыталась,My life, my lifeМоя жизнь, моя жизнь,My life, all disguisedМоя жизнь скрыта полностью
She knows how to drive me homeОна знает, как меня убедить,Despite all my reservationsНесмотря на все мои сомнения,

This is resurrection trulyЭто действительно возрождает,She knows how to drive me wildОна знает, как свести меня с умаDespite all my complicationsВопреки всем моим препятствиям,This is an insurrection on my faith and all I've gotЭто подрыв моей веры и всего, что у меня есть
You wouldn't get it if you triedУ тебя бы ничего не получилось, хотя ты пыталась,You wouldn't get it if you triedУ тебя бы ничего не получилось, хотя ты пыталась