Перевод песни Stereophonics - Caught by the wind

Исполнитель Stereophonics
Трэк: Caught by the wind

Caught by the wind

Отдайся воле ветра

Wolves in the woodsВолки в лесуDon't play by their rulesНе играют по правилам,From mouth to earУ них пасти до ушей,Anything's possibleТак что всё возможно.
Set the needle downВонзаешь иглу?Take it back to the startВынимай её!When do we loseКогда мы проигрываем,Just how free we are?Насколько мы свободны?
Help yourself to what you wantБери от жизни всё, что хочешь,Yeah, caught by the windДа, отдайся воле ветра,Believing you can flyПоверь, что ты можешь лететь,Celebrate everythingТоржествуй каждый миг!
Sunbathing on the roofПринимай солнечные ванны на крыше,Watching aeroplanesНаблюдай за полётами самолётов,Believing you can liveПоверь, что будешь жить

Yeah forever and a dayВечно и ещё один день,Oh, yeahО да!
Every chain got a broken linkУ каждой цепи есть слабое звено,Jump off the boat, you can swim or sinkВыпрыгни из лодки, ты будешь плыть или утонешь.The swallows dive, through the summer nightsЛасточки улетают в духоту летних ночей,Something beautiful, money just don't buyЗа деньги красоту не купишь.
Help yourself to what you wantБери от жизни всё, что хочешь,Get caught by the windОтдайся воле ветра,Believing you can flyПоверь, что ты можешь лететь,Celebrate everythingТоржествуй каждый миг!
Sunbathing on the roofПринимай солнечные ванны на крыше,Watching aeroplanesНаблюдай за полётами самолётов,Believing you can liveПоверь, что будешь житьYeah forever in a dayВечно и ещё один день!
Don't say it's overНе говори, что уже поздно!It's never overНикогда не поздно!There's always time to changeВсегда есть время что-то изменитьAnd start again todayИ начать снова сегодня,Right nowПрямо сейчас!
Wolves in the woodsВолки в лесу,Don't play by their rulesНе играют по правилам,From mouth to earУ них пасти до ушей,Anything's possibleТак что всё возможно.
Help yourself to what you wantБери от жизни всё, что хочешь,Yeah, caught by the windДа, отдайся воле ветра,Believing you can flyПоверь, что ты можешь лететь,Celebrate everythingТоржествуй каждый миг!
Sunbathing on the roofПринимай солнечные ванны на крыше,Watching aeroplanesНаблюдай за полётами самолётов,Believing you can liveПоверь, что будешь житьYeah forever in a dayВечно и ещё один день!
Oh yeah, oh yeahО да, о да!Oh yeah, celebrate everythingО да, торжествуй каждый миг!Oh yeahО да!Help yourself to what you wantБери от жизни всё, что хочешь,Yeah caught by the windДа, отдайся воле ветра,Believing you can flyПоверь, что ты можешь лететь,Celebrate everythingТоржествуй каждый миг!