Перевод песни Anne de Bretagne - Amerigo
Amerigo
Америго
Je vous adresse une suppliqueЯ посылаю Вам обращение,Duchesse ou bien Reine de FranceГерцогиня, нет, королева Франции.Vos ennemis pillent en silenceВаши враги разграбили тайкомLe beau pays de votre enfanceПрекрасную страну Вашего детства.Maudit soit le seigneur d`AlbertПусть будет проклят сеньор Д`Альбер,Qui a livré Nante aux FrançaisКоторый сдал Нант французам.Maudit soit Charle et ses laquaisПусть будет проклят Карл и его лакеи,Qui vous épousa à LangeaisКоторые выдали Вас замуж в Ланже.Je vous écris de BarceloneЯ пишу Вам из Барселоны,Le monde et l`Espagne s`étonnentМир и Испания изумлены:On a découvert l`AmériqueМы открыли АмерикуDepuis les plaines IbériqueНачиная с иберийских равнин.
Ma tête et mon cœur se rallientМой разум и моё сердце присоединяютсяAu son des cloches de CastileК перезвону колоколов Кастилии.On à découvert l`AmériqueМы открыли АмерикуDepuis les plaines IbériqueНачиная с иберийских равнин.Je vois la lumière qui danseЯ вижу свет, который танцуетSur un océan de silenceНа глади океана безмолвия.Le Roy est mort, vive la ReineКороль умер, да здравствует королева!Je fais grande cas de votre peineЯ отдаю должное вашей боли.
La chancellerie est rétablieВосстановлена Канцелярия,Et le Duché a retrouvéИ герцогство вновь обрелоLa paix et la prospérité,Мир и процветание,La blanche hermine aux blancs genêtsБелого горностая в белых цветах дрока.
Похожее
-
Sonic the Hedgehog
Welcome to Eggmanland (Eggmanland Day cover) -
Sonne Hagal
Hidden flame -
Sonique
Sky -
Sonne Hagal
Over the stone -
Sonny Boy Williamson II
Lonesome cabin -
Sonny Boy Williamson II
Nine below zero -
Sonny with a chance
Kiss me -
Sonny with a chance
Come down with love -
Sonny J
Handsfree (If you hold my hand) -
Sonny with a chance
So far so great