Перевод песни Stereolab - Vodiak

Исполнитель Stereolab
Трэк: Vodiak

Vodiak

Водиак

When i'm alone at nightКогда я однаIn the forest at nightВ ночном лесу,I'm not scared of banditsЯ не боюсь бандитов,I can not impress itЯ не могу представить это.
I'm afraid of the ghostЯ боюсь привидений,When i'm alone at nightКогда я одна в ночном лесу,In the forest at nightВ ночном лесуI'm not scared of banditsЯ не боюсь бандитов
Oh, why am I irrational?Почему же я иррациональна?There are things i cannot controlЕсть вещи, которые я не могу контролировать.
I cannot suppress itЯ не могу заглушить этоI'm afraid of the ghostЯ боюсь привидений,I'm afraid of the ghostЯ боюсь привидений,i'm afraid of the ghost.Я боюсь привидений.