Перевод песни Stereophonics - It means nothing

Исполнитель Stereophonics
Трэк: It means nothing

It means nothing

Это ничего не значит

Did we lose ourself again?Потеряли ли мы себя вновь?Did we take in what's been said?Поверили ли тому, что было сказано?Did we take the time to beПозволили себе бытьAll the things we said we'd be?Тем, кем себя считали?And we bury heads in sand,Ведь мы прячем головы в песке,But my future's in my hands.Но мое будущее в моих руках.
It means nothing, it means nothing.Это ничего не значит. Это ничего не значит.
You can find yourself a god,Ты можешь найти себе бога,Believe in which one you want,Верь в того, в которого хочешь.Coz they love you all the same,Ведь они все любят тебя одинаковоThey just go by different names.Просто у них разные именаDid you fly your flag today?Ты размахивала флагом сегодня?Are you proud or just ashamed?Ты горда или просто смущена?
It means nothing, it means nothing,Это ничего не значит. Это ничего не значит.It means nothing, it means nothing,Это ничего не значит. Это ничего не значит

It means nothingЭто ничего не значитIf I haven't got you, if I haven't got you,Если я так и не завоевал тебя Если я так и не завоевал тебяIf I haven't got you, if I haven't got you.Если я так и не завоевал тебя Если я так и не завоевал тебя
The sun sets in the sky,Солнце садится в небесах,You're the apple of my eye.Ты — зеница моего ока,If the bomb goes off againЕсли бомба снова упадет,Get my brain around the train.То мой мозг разлетится на кусочкиAnd I hope that I'm with you,И я надеюсь, что я с тобой,Coz I wouldn't know what to do.Ведь я не знал бы, что мне делать.
It means nothing, it means nothing,Это ничего не значит. Это ничего не значитIt means nothing, it means nothing,Это ничего не значит. Это ничего не значит.It means nothing if I haven't got you,Это ничего не значит, если я так и не завоевал тебяIf I haven't got you, if I haven't got you,Если я так и не завоевал тебя Если я так и не завоевал тебяIf I haven't got you, if I haven't got you.Если я так и не завоевал тебя Если я так и не завоевал тебя.
It means nothing, it means nothing,Это ничего не значит. Это ничего не значит.It means nothing, it means nothing,Это ничего не значит. Это ничего не значитIt means nothing, it means nothing,Это ничего не значит. Это ничего не значит.It means nothing, it means nothing.Это ничего не значит. Это ничего не значит