Перевод песни Subsonica - Tutti i miei sbagli

Исполнитель Subsonica
Трэк: Tutti i miei sbagli

Tutti i miei sbagli

Все мои ошибки

Tu sai difendermiТы знаешь как защитить меняe farmi maleи как причинить мне боль,Ammazzarmi e ricominciareУбить меня и начать заново,A prendermi vivoКак взять меня живым.Sei tutti i miei sbagliТы — все мои ошибки...A caduta liberaВ свободном падении,E in cerca di uno schiantoИ в поиске разлома ¹Ma fin tanto che sei quiНо до тех пор, пока ты здесь,Posso dirmi vivoМогу сказать себе - живу!
TuТы —affogando per respirareЗахлёбываюсь чтоб дышатьImparando anche a sanguinareзаучивая как истекать кровью,Nel giorno che sfuggeв день, что убегает..il tempo reale sei tuТы являешься реальным временем!TuТы —a difendermi a farmi maleЗащищаюсь причиняя себе боль,Sezionare la notte e il cuoreрассекаю ночь и сердце,

Per sentirmi vivoчтобы почувствовать себя живымIn tutti i miei sbagliВо всех моих ошибках...
Non m' importa molto seМне не очень важно, еслиNiente è ugule a primaвсё не так как в начале.Le parole su di noiСлова над намиSi dissolvono così...растворяются² вот так...
TuТы —affogando per respirareЗахлёбываюсь чтоб дышатьImparando anche a sanguinareзаучивая как истекать кровью,Nel giorno che sfuggeв день, что убегает..Il tempo reale sei tuТы являешься реальным временем!TuТы —a difendermi e farmi maleЗащищаюсь причиняя себе боль,Sezionare la notte e il cuoreрассекаю ночь и сердце,Per sentirmi vivoчтобы почувствовать себя живымIn tutti i miei sbagliВо всех моих ошибках...
TuТы —affogando per respirare...Захлёбываюсь чтоб дышать...TuТы —il mio orologio che può aspettareМоя гордость, которая может подождать.E anche quando c'è più doloreИ даже когда очень больно,Non trovo un rimpiantoЯ не ищу сожаления,Non riesco ad arrendermiне могу сдаться,A tutti i miei sbagliвсем моим ошибкам.
Sei tutti i miei sbagliТы — все мои ошибки...Sei tutti i miei sbagliТы — все мои ошибки...Sei tutti i miei sbagliТы — все мои ошибки...

Testo: Samuel Romano
Musica: Massimiliano Casacci, Davide Dileo

1) чего-то обалденного(слов.)
2) расплываются, разрываются