Перевод песни Angelina Jordan - Now I'm the fool

Исполнитель Angelina Jordan
Трэк: Now I'm the fool

What can I do?
When you tell me I deserve someone (ah-ah-ah)
Better than you
You really know how to break a heart in two

Never had a plan to fall for you
I don't understand, don't have a clue
One look in your eyes, now I'm the fool

I know it's just another day in the world
But I'm stuck hiding in the shade of your words
You protected me from all the pain
But I learned, I was just a mistake
You told me, "I wasted time on loving you."

And, I just called to let you know
It hurts, ah-ah
Yeah, I just called to let you know
It hurts

We had it all (Had it all)
Now I'm counting all thе broken pieces that I lost
Now that you'rе gone
I see you, I feel you in everything that I do, ooh

Never had a plan to fall for you
I don't understand, don't have a clue
One look in your eyes, now I'm the fool

I know it's just another day in the world
But I'm stuck hiding in the shade of your words
You protected me from all the pain
But I learned, that I was just a mistake
You told me, "I wasted time on loving you."

And I just called to let you know
It hurts, ahh-eyy
Yeah, I just called to let you know
It hurts, my soul

It hurts (it hurts) my soul
Yeah
It hurts (it hurts) my soul
It hurts (it hurts) my soul
It hurts (it hurts), yeah, it hurts (it hurts) my soul

Что я могу поделать,
Когда ты говоришь мне, что я заслуживаю кого-то (а-а-а-а)
Лучше тебя?
Ты реально знаешь, как разбить сердце надвое.

Никогда не планировала в тебя влюбляться.
Я не понимаю, не имею ни малейшего понятия.
Один взгляд в твои глаза, и вот я уже влюблённая дура.

Я знаю, что это всего лишь ещё один день в этом мире.
Но я прячусь в тени твоих слов.
Ты защитил меня от боли.
Но я поняла, что была просто ошибкой.
Ты сказал мне: «Я зря потратил время на любовь к тебе».

И я просто позвонила, чтобы ты знал.
Это больно, а-а-а
Да, я просто позвонила, чтобы ты знал.
Это больно.

У нас было всё. (У нас было всё)
Теперь я пересчитываю все разбитые части, которые потеряла.
Теперь, когда тебя нет,
Я вижу тебя, я чувствую тебя во всём, что я делаю.

Никогда не планировала в тебя влюбляться.
Я не понимаю, не имею ни малейшего понятия.
Один взгляд в твои глаза, и вот я уже влюблённая дура.

Я знаю, что это всего лишь ещё один день в этом мире.
Но я прячусь в тени твоих слов.
Ты защитил меня от боли.
Но я поняла, что была просто ошибкой.
Ты сказал мне: «Я зря потратил время на любовь к тебе».

И я просто позвонила, чтобы ты знал:
Это больно, а-ей.
Да, я просто позвонила, чтобы ты знал:
Это больно, моя душа.

Это ранит (ранит) мою душу.
Да.
Это ранит (ранит) мою душу.
Это ранит (ранит) мою душу.
Это ранит (ранит), да, это ранит (ранит) мою душу.