Перевод песни Andy Williams - Dear heart

Исполнитель Andy Williams
Трэк: Dear heart

Dear heart wish you were here
to warm this night
My dear heart, seems like a year since you've been out of my sight
A single room, a table for one
It's a lonesome town all right
But soon I'll kiss you hello
at our front door
And dear heart I want you to know
I'll leave your arms never more

(A single room, a table for one)
It's a lonesome town all right
But soon I'll kiss you hello
at our front door
And dear heart I want you to know
I'll leave your arms never more

Дорогая, как бы я хотел, чтобы ты была здесь
и согрела эту ночь.
Моя любимая, кажется, прошел уже год, как мы не виделись.
Одноместный номер, столик на одного.
Это город одиночества, не так ли?
Но скоро я поцелую тебя в знак приветствия
у нашей входной двери.
И, дорогая, я хочу, чтобы ты знала:
Я больше никогда не покину твоих объятий.

(Одноместный номер, столик на одного.)
Это город одиночества, не так ли?
Но скоро я поцелую тебя в знак приветствия
у нашей входной двери.
И, дорогая, я хочу. чтобы ты знала:
Я больше никогда не покину твоих объятий.

Написанная для одноименного фильма, эта песня достигла 24-й строчки в чарте Billboard. Она была номинирована на премию “Оскар” за лучшую оригинальную песню, но уступила "Chim Chim Cheree".