Перевод песни Alex G - Sarah

Исполнитель Alex G
Трэк: Sarah

Sarah runs to feel the burning in her lungs
And clear her head
Do you know what Sarah meant
When she said, "You be my guest"?
And keep the pace to save your face
You'll never make the place
Why do you even run the race?

I can't be what you need
I am stuck in a dream
I am stuck in a dream
Don't you know
She's been here all along in a dream?
She belongs in a dream

Every day I'll make promises that plague Sarah's heart
So I can watch her fall apart
'Cause I know when I break her down
We'll spit on all the happy clowns
That live around this sunny town
She loves me like a dog (Doo-doo)
And when we mess around (Doo-doo)
I'll let her know the truth I found (Doo-doo, doo-doo)
In my own hopeless hate (Doo-doo)
And every time I wake (Doo-doo)
I second guess the game I played (Doo-doo)
Did I make a mistake?

Сара бежит, чтобы почувствовать жжение в лёгких
И освежить голову.
Знаешь ли ты, что Сара имела в виду,
Когда сказала: «Будь моим гостем»?
И не сбавляй темп, чтобы не ударить в грязь лицом.
Ты никогда не займешь место,
Так почему ты вообще участвуешь в гонке?

Я не могу быть тем, в чём ты нуждаешься,
Я застрял во сне,
Я застрял во сне.
Разве ты не знаешь,
Что все это время она была во сне?
Она принадлежит Миру грёз.

Каждый день я даю обещания, которые терзают сердце Сары,
Чтобы наблюдать, как она расстраивается,
Потому что я знаю, когда я её сломаю,
Мы наплюём на всех счастливых клоунов,
Которые живут в этом солнечном городке.
Она любит меня как собака, (Ду-ду)
И когда мы будем валять дурака, (Ду-ду)
Я дам ей знать о правде, которую нашел (Ду-ду, Ду-ду)
В своей же беспросветной ненависти. (Ду-ду)
И каждый раз, когда я просыпаюсь, (Ду-ду)
Я сомневаюсь в игре, которую затеял. (Ду-ду)
Совершил ли я ошибку?