Перевод песни Amity Affliction, the - Not without my ghosts

Исполнитель Amity Affliction, the
Трэк: Not without my ghosts

Not without my ghosts

Wherever I may go
It's not without my ghosts

Their bodies drag behind me
Chained to both my wrists
No matter how I fight
I'm never done with it

I have to carry on
But not without my ghosts
I have to carry on
But not without my ghosts
Not without my ghosts

Wherever I may go (Wherever I may go)
It's not without my ghosts
(It's not without my ghosts)
A quiet daily war, no sign ahead of peace
Look alive for all my friends and try to hide the grief

I have to carry on
But not without my ghosts
I have to carry on
But not without my ghosts

One to carry sadness, one to carry fear (One to carry fear)
One to carry panic and one to carry tears (One to carry tears)
One for my depression and one who wants me dead
(One who wants me dead)
One to hide my hollow heart
and some I've never met

Not without my ghosts

Призраки прошлого всюду со мной

Куда бы я не пошел
Призраки прошлого всюду со мной

Они следуют за мной
Прикованы к моим запястьям
Сколько бы я не сопротивлялась
Я не могу избавиться от них

Я должен продолжать двигаться дальше
Но призраки прошлого всюду со мной
Я должен продолжать двигаться дальше
Но призраки прошлого всюду со мной
призраки прошлого всюду со мной

Куда бы я не пошел (куда бы я не пошел)
Призраки прошлого всюду со мной
(призраки прошлого всюду со мной)
Внутри меня разгорается война, но мира ждать не стоит
Друзья не должны знать этого, попытайся скрыть своё горе

Я должен продолжать двигаться дальше
Но призраки прошлого всюду со мной
Я должен продолжать двигаться дальше
Но призраки прошлого всюду со мной

Грустить в одиночку, бояться в одиночку
Паниковать в одиночку и плакать в одиночку
Один на один с депрессией и с тем, кто жаждет моей смерти
Кто жаждет моей смерти
Одному скрывать мое опустошенное сердце
и того, кого сам не встречал

Но призраки прошлого всюду со мной