Перевод песни AOTU World - Desperado

Исполнитель AOTU World
Трэк: Desperado

In the AOTU world
We've a spirit of self-assured and life adventure.
In the AOTU world
Let's have a drink and kiss honor.

Fight for a peaceful AOTU world
With your magic and your thirsty weapons.
No matter, whatever you choose
We've a same destination.

Whistle.
An owl flying over heads and hooting.
Ignore
The voice of mock and taunt from your dream.

We carve the trees into fantastic shapes
of triple six
And you said it's freaking cool.
What the hell unyielding in my soul?
We'll sit and watch your newbie show.
Power's everything you'd better know
'cause we are the heroes of this world.

В мире АОТУ
Мы — дух самоуверенности и жажды приключений.
В мире АОТУ
Давайте выпьем за нашу доблесть.

Сражайтесь за мирный мир АОТУ
Своей магией и своим жаждущим оружием.
Неважно, что бы вы ни выбрали,
У нас один пункт назначения.

Свист.
Сова ухает, пролетая над головами.
Игнорируйте
Дразнящий насмешливый голос из своих снов.

Мы рубим деревья, складывая их в фантастической форме
тройной шестёрки¹,
И вы говорили, что это чертовски круто.
Что, чёрт возьми, непреклонно в моей душе?
Давайте посмотрим ваше шоу для новичков.
Вам лучше знать, что сила значит всё,
Ведь мы — герои этого мира.

1) 666 — особое число, упоминаемое в Библии, под которым скрыто имя зверя Апокалипсиса

Опенинг 2-ого сезона