Перевод песни Alan Walker - Lovesick

Исполнитель Alan Walker
Трэк: Lovesick

Everynight before I sleep
I pray that you will come to me
A million million miles away
we’ll meet again someday
I know that we’ll find a way
We’ll sing bitter melody
and add a sweeter harmony
A symphony we’ll make
So, sing for all the tears we cry
A song for when we say goodbye
Then everytime we close our eyes
We’ll hear our lovesick lullaby
La la la la la
I remember what you said
I got you stuck in my head
Did you think i would forget
The melodies you sang
Oh when you move me
Like nobody moves me
You're playing my heart stings
like La da di da da

Каждую ночь перед сном
Я молюсь, чтобы ты пришёл ко мне
И через миллионы-миллионы миль
Мы однажды снова встретимся
Я знаю, что мы найдем путь,
Пока будем петь горькую мелодию,
Добавляя туда сладкую гармонию
Симфонии, которую создадим
Мы поем за все наши пролитые слезы
Песню прощания, пока
Каждый раз закрывая глаза
Будем слышать нашу любовную колыбельную
Ла ла ла ла ла
Я помню, что ты сказал,
Ты застрял у меня в голове.
Неужели ты думал, что я забыла
Мелодию, которую ты напевал?
О, когда ты двигаешь меня,
Как никто другой,
Ты играешь со струнами моего сердца
Словно Ла да ди да да

Значение "Lovesick" означает: "Влюбленный или скучающий по любимому человеку, который не в состоянии вести себя нормально"