Перевод песни Ängie - Groove
|
Take me back to '69 Where the music's fun We're stuck sipping wine Come here and kiss these lips of mine Feel the heavy bass line I'm doing too much lines I don't care as long as we're free And you do what you please And that's fine with me I feel the burn of your feathery But it's okay, honey Cause you are next to me Run with me This trip is amazing You can see As long as you're trusting me You need my Groove, groove Groove, groove Groove, groove So you can Move, move Move, move Move, move Red lipstick all over your face Can't stop kissing you, babe Don't wanna leave this place Your eyes are red and my eyes are white Call me pretty, boy Come taste my cherry pie Let's live free Let's live as we want Cause we are not pushing daisies So let's get what we got I smell like whiskey, you smell like smoke Baby pour me some rum But add a little more coke Run with me This trip is amazing You can see As long as you're trusting me You need my Groove, groove Groove, groove Groove, groove So you can Move, move Move, move Move, move Run with me This trip is amazing You can see As long as you're trusting me |
Забери меня обратно в 1969 год,
Где звучит веселая музыка, И мы попиваем вино. Подойди и поцелуй меня в губы, Почувствуй тяжелый бас. Я снюхиваю слишком много кокаина, Но, пока мы свободны, мне наплевать. И ты делаешь что хочешь, А я не против. Я чувствую твой эгоизм1 Но, ничего страшного, милый, Ведь ты рядом со мной. Беги со мной, Эта поездка замечательная. И ты поймешь это, Если доверишься мне. Тебе нужен мой Ритм, ритм, Ритм, ритм, Ритм, ритм, Чтобы ты смог Двигаться, двигаться, Двигаться, двигаться, Двигаться, двигаться. Красная помада на твоем лице, Не могу перестать целовать тебя, милый, Не хочу покидать это место. Твои глаза красные, а мои — белые. Назови меня красивой, парень, Подойди, попробуй мою вишенку на вкус. Давай жить свободно, Давай жить, как захотим, Ведь мы еще живы, Так давай возьмем, что хотим. Я пахну виски, а ты — куревом. Милый, налей мне рома, Но добавь еще немного кока-колы. Беги со мной, Эта поездка замечательная. И ты поймешь это, Если доверишься мне. Тебе нужен мой Ритм, ритм, Ритм, ритм, Ритм, ритм, Чтобы ты смог Двигаться, двигаться, Двигаться, двигаться, Двигаться, двигаться. Беги со мной, Эта поездка замечательная. И ты поймешь это, Если доверишься мне. |
1) Досл. «Я чувствую жжение твоих перьев» т.е. он считает себя важным индюком
