Перевод песни anatu - Heavy
|
Don't know what's wrong but something isn't right Don't feel I belong in the light Passion has gone and love's taken flight Things just feel heavy tonight I'm tasting no tears Not fighting no fears But still there's a hole in my heart Not on my own but I feel it sometimes Wondering what should I do For reasons unknown I don't need to decide And it's true that I don't have a clue I'm tasting no tears Not fighting no fears But still there's a hole in my heart I'm wasting no time Not losing my mind I'm here till the day I depart Don't know what's wrong but something isn't right Don't feel I belong in the light Passion has gone and love's taken flight Things just feel heavy tonight Things just feel heavy tonight |
Не знаю, в чём дело, но что-то неправильно,
Не нахожу себе места на свете. Страсть улетучилась, любовь меня оставила. Просто выдался тяжёлый вечер. Я не глотаю слёзы, Не преодолеваю страхи, Но всё же в сердце у меня дыра. Не одинок, хотя так кажется иногда. Раздумываю, что я должен сделать. По неведомым причинам мне не нужно решать, И у меня нет никаких соображений. Я не глотаю слёзы, Не преодолеваю страхи, Но всё же в сердце у меня дыра. Я не трачу время впустую, Не теряю рассудок, Я здесь и не спешу умирать. Не знаю, в чём дело, но что-то неправильно, Не нахожу себе места на свете. Страсть улетучилась, любовь меня оставила. Просто выдался тяжёлый вечер. Просто выдался тяжёлый вечер. |
