Перевод песни anatu - Couldn't make it
- Исполнитель anatu
- Трэк: Couldn't make it
|
Could be the heaviest burden My heart would ever tow And maybe under the surface There's really nothing more to know Could be the end of my courage But I got so far to go So it's a pill I won't swallow No Sorry that we couldn't make it Sorry that I couldn't change it Sorry that we had to break it But it's out of our hands now Better that we don't mistake it Honestly we couldn't fake it Sorry that we never made it But it's out of our hands now Could be the loneliest hour That time would ever tell Even the holiest water Wouldn't keep me out of hell Could be the end of this story But there's so much more to say Nobody always gets their way Yea Sorry that we couldn't make it Sorry that I couldn't change it Sorry that we had to break it But it's out of our hands now Better that we don't mistake it Honestly we couldn't fake it Sorry that we never made it But it's out of our hands now |
Возможно, самый тяжкий груз сейчас
Довелось тащить моему сердцу. И, может быть, всё на поверхности, И больше ничего не будет известно. Возможно, это предел моей стойкости, Но идти мне ещё далеко, Так что я не приму неутешительный итог, Нет. Прости, что у нас не получилось, Прости, я не мог ничего изменить. Прости за наш вынужденный разрыв, Но будущее уже не в наших руках. Нам не следует питать иллюзий, Мы не смогли бы подделать чувства. Прости, что у нас ничего не сложилось, Но будущее уже не в наших руках. Возможно, самый одинокий час Настал в отведённом мне времени. Даже самая святая вода Не спасёт меня от адских мучений. Возможно, это конец истории, Но столь многое ещё не сказано. Ни у кого не бывает всё всегда так, Как они хотят. Прости, что у нас не получилось, Прости, я не мог ничего изменить. Прости за наш вынужденный разрыв, Но будущее уже не в наших руках. Нам не следует питать иллюзий, Мы не смогли бы подделать чувства. Прости, что у нас ничего не сложилось, Но будущее уже не в наших руках. |
