Перевод песни Amaral - Kamikaze
|
Para ahuyentar la soledad Para espantar la decepción Porque estas ansias de vivir No caben en una canción Porque no importa el porvenir Creímos en el rock and roll Por eso estamos aquí Equivocados o no Auhhh Auhhh Y dime si sientes lo mismo Y dime si estás conmigo O contra mi Porque la misma confusión La sientes tú, la siento yo Yo me limito a seguir La ley de mi corazón Auhhh Auhhh Y dime si sientes lo mismo Y dime si estás conmigo O contra mi O contra mi Y dime si sientes lo mismo Y dime si estás conmigo Y dime si sientes lo mismo Y dime si estás conmigo O contra mi Estas ansias por vivir No caben en una canción Pero que importa el porvenir Creímos en el rock and roll Un vuelo kamikaze a la eternidad La estela de su paso quedará Y dime si... Y dime si... |
Чтобы избавиться от одиночества,
Чтобы отпугнуть разочарование. Потому что эта жажда жизни Не умещается в одной песне. Ведь будущее не имеет значения, Мы поверили в рок-н-ролл. Поэтому мы здесь, Правы мы или нет. Ауууу... Ауууу... Скажи мне, чувствуешь ли ты то же самое? Скажи мне, ты со мной Или против меня? Ведь это одно и то же смущение... Его чувствуешь ты, и его чувствую я. Я ограничиваю себя, Чтобы жить по законам своего сердца. Ауууу... Ауууу... Скажи мне, чувствуешь ли ты то же самое? Скажи мне, ты со мной Или против меня? Против меня? Скажи мне, чувствуешь ли ты то же самое? Скажи мне, со мной ли ты? Скажи мне, чувствуешь ли ты то же самое? Скажи мне, ты со мной Или против меня? Эта жажда жизни Не умещается в одной песне. Кого волнует будущее. Мы поверили в рок-н-ролл. Полет камикадзе в вечность Оставит за собой огненный след... Скажи мне.... Скажи мне.... |
